LA LUNA Y LA MUERTE (1919)

La luna tiene dientes de marfil.
¡Qué vieja y triste asoma!
Están los cauces secos,
los campos sin verdores
y los árboles mustios
sin nidos y sin hojas.
Doña Muerte, arrugada,
pasea por sauzales
con su absurdo cortejo
de ilusiones remotas.
Va viendo colores
de cera y de tormenta
como un hada de cuento
mala y enredadora.

La luna le ha comprado
pinturas a la Muerte.
En esta noche turbia
¡está la luna loca!

Yo mientas tanto pongo
en mi pecho sombrío
una feria sin músicas
con las tiendas de sombra.

Federico García Lorca
Libro de poemas 1921

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

DESGRANADERA:Judía bachueca.
DESGRILLONAR:Quitar los griñones a las patatas.
DESGUADERNAR(de cuaterna, compuesta de cuatro hojas):Descomponer, desbaratar,
deshacer;Caerse uno a cuartos como desmayado;Sentir en los miembros dolor por cansancio.
DESHECHO:Desgobierno, desorden, calamidad.
DESHILADIZ:Filadiz, seda que se saca del capullo roto;Hila, hebra que se saca de una tela.
DESHORAR(de des y hora)Interrumpir el sueño antes de lo acostumbrado.
DESHORADO,DA: Desmadejado por interrumpirle el sueño.
DESISCUSA:Excusa, pretexto.
DESINJUSTICIA:Injusticia.
DESINSACULAR:Sacar del cántaro o bolsa los nombres de algunos, excluyéndolos de la votación;Desentantarar.
DESIPELA:Erisipela.
DESMADEJADO,DA:Flojo; desmazalado.
DESMAYO:Sauce.
DESMOTE:La acción y efecto de desmotar la lana.
DESNUDARSE(las aves):Cambiar las plumas.
DESOCUPO:Desocupación.
DESPANZURRARSE:Caer todo tendido en el suelo dando en él con el vientre;Reventarse; Desabrocharse los pantalones.
DESPARTIDERO:Lugar en que se separar dos personas; Punto de convergencia o divergencia de dos caminos;Encuentro de dos vías cualesquiera.
DESPEAJADO,DA: Desviado, desorientado del camino.
DESPEDIDA:Salida, desaguadero.También despedidero.
DESPEPITADA:Mujer muy habladora, descarada, atrevida ( por comparación con las gallinas).
DESPEPITARSE:Desarrollarse, soltarse en la conversación o negocios.
DESTAJADA:Pérdida o extravío de alguna o algunas reses.
*******************************

SOLEDAD

Me gustaría contar una historia
simple, llana, que cautivase
a mi corazón poeta
y a los poetas del mundo.

Es la historia de mi soledad
donde encontré mi aventura,
mi inseguridad,
mi amargura,
mi honestidad,
el idilio con la vida;
y todos aquellos sentimientos
que engrandecen,
acallan,
ensombrecen,
maltratan,
agradecen
el cuidado de las heridas cautivas.

Cuántos hombres padecen
de sus propios fracasos
de sus propias agonías,
de amores maltratados,
de dulces ironías.

Y en el polvo de mi camino pasado
quedaron las huellas de un amor
que fué ardiente, sentido,maltratado,
por la justicia de mi propio error.

Ni el mar con su inocencia
ni la montaña con su culpabilidad,
hablan del perdón ni la injusticia
sino de la cuna de la libertad.

Esclavo de mis propios tropiezos,
de mis errores,
de mis conductas,
de mis actitudes,
caminé con mi ignorancia escondida
en mis propios hábitos y costumbres.

Sentí el perdón del Universo,
la paz de mi alma,
rl amor de mí mismo,
la libertad del corazón,
cuando propuse a la hermandad
de mi cuerpo y alma,
caminar con mi voluntad,
con valor, riesgo,respeto
y la fuerza de mi autoridad.

Ángel Sanz Goena
(Ráfagas de luz sobre un poeta)

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

DESCOCOTAR:Descabezar, desnucar.
DESCODAR: Desrabotar;Despuntar o cortar;Deshilvanar las piezas de paño.
DESCODE:Desrabote, cortar el rabo a los corderos.
DESCOLGADOR:Instrumento para colgar objetos; es una pértiga con un gancho para sujetar lo que se quiere descolgar.
DESCORONAR:Descabezar.
DESCOSIDO,DA:Atrevido, insolente, descarado.
DESEGUIDICA:En seguida.
DESEMBUÑEGAR:Desenredarse de trampas o deudas.
DESEMPALAGAR:Quitar el fastidio o hastío que causaba algo.
DESEMPEDREGAR:Desempedrar.
DESENTANTARACIÓN:Acción y efecto de desentantarar.
DESENCERRINGLAR;Desenreligar, desligar.
DESENGARROTAR:Desentumecer;Soltar la soga de las garroteras en el baste.
DESEMPARAR:Quebrantar la empara.
DESENRONAR:Quitar la enrona.
DESENTERRAR A UNO:Hablar mal de un difunto.
DESESPERO:Desesperación.
DESFARFALLADO,DA(des y farfalloso):Suelto de lengua.
DESFACHATEZ(des y facha):Insolencia, desvergüenza.
DESFARGALLADO,DA:Desaseado,descompuesto en el traje,desmazalado en la persona;Extenso y mal distribuido en las habitaciones(destartalado).
DESFILUCIAR o DESFILUCHAR:Deshilachar.
DESGALLINARSE:Soltarse, perder el encogimiento.
DESGANA:Desmayo, congoja.
DESGARRABANDERA:Persona poco cuidadosa de sí.
DESGARRO:Trozo de tela que se aprovecha para vendas o paños.
***************************

EL DIAMANTE

El diamante de una estrella
ha rayado el hondo cielo,
pájaro de luz que quiere
escapar del universo
y huye del enorme nido
donde estaba prisionero
sin saber que lleva atada
una cadena en el cuello.

Cazadores extrahumanos
están cazando luceros,
cisnes de plata maciza
en el agua del silencio.

Los chopos niños recitan
su cartilla; es el maestro
un chopo antiguo que mueve
tranquilo sus brazos muertos.
Ahora en el monte lejano
jugarán todos los muertos
a la baraja. ¡Es tan triste
la vida en el cementerio!

¡Rana, empieza tu cantar!
¡Grillo, sal de tu agujero!
Haced un bosque sonoro
con vuestras flautas.Yo vuelvo
hacia mi casa intranquilo.

Se agitan en mi cerebro
dos palomas campesinas
y en el horizonte, ¡lejos!,
se hunde el arcaduz del día.
¡Terrible noria del tiempo!

Federico García Lorca
Noviembre de 1920
(Granada)

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

DESANSAR: Desasar, quitar el asa.
DESARGUELLAR: Cobrar o hacer cobrar lozanía, robustez, energía.
DESASENTARSE: Ausentarse del pueblo, corporación, etc.
DESBAFARSE: Marcharse el gas de un recipiente en que está contenido; Peder sin ruido (de vaho).
DESBALAGAR(bálago, paja):Separar de las plantas el fruto ya seco.
DESBALEJADA(des,negación, y baltere, ceñir):Dicen de la mujer desgarbada y de mal tipo.
DESBALEJARSE(bajulare, llevar, quitar):Disiparse el nublado, despejarse el firmamento.
DESBANZAR( des y patere, sufrir):Vencer la opresión, desahogarse.
DESBEZAR: Destetar.
DESBEZO:Acto de desbezar.
DESBORDAR: Desamparar; Limpiar las cepas o árboles de chupones o ramas que nacen del tronco y no han de dar fruto.
DESBORRAR: Limpiar la tripa e intestinos de la parte interior formada por las glándulas que segregan el jugo gástrico.
DESBOZAR: Limpiar un conducto obstruído.Desembrozar.
DESBRINAR; Separar de la flor del azafrán los estambres.También desbriznar.
DESCABELLO(cabello,cabeza):Locura, desatino, despropósito.
DESCAGAZAR:Desarguellar.
DESCAJERAR:Quitar el cajero a una acequia: Injuriar, exasperar a uno de modo que ha tenido o tiene que irse.
DESCALCAÑAR o DESCARCAÑAR:Descarcañalar.
DESCALZAR A UNO ( no vale ni para): fr. Indicando que tiene uno mucho menos poder, ingenio y talento que otro.
DESCARTE: Erupción cutánea, sarpullido, porque creen que así se tira lo malo; Desahogo.
DESCAY( de detall): Retal, trozo de tela; El tanto que se pagaba en dinero cuando en los diezmos no llegaba al número de la especie.
***********************************

NUESTRA JUVENTUD NO MUERE

Caídos sí, no muertos, ya postrados titanes,
están los hombres de resuelto pecho
sobre las más gloriosas sepulturas:
las eras de las hierbas y los panes,
el frondoso barbecho,
las trincheras oscuras.

Siempre serán famosas
estas sangres cubiertas de abriles y de mayos,
que hacen vibrar las dilatadas fosas
con su vigor que se decide en rayos.

Han muerto como mueren los leones:
peleando y rugiendo,
espumosa la boca de canciones,
de ímpetu las cabezas y las venas de estruendo.

Héroes a borbotones,
no han conocido el rostro a la derrota,
y victoriosamente sonriendo
se han desplomado en la besana umbría,
sobre el cimiento errante de la bota
y el firmamento de la gallardía.

Una gota de pura valentía
vale más que un océano cobarde.

Bajo el gran resplandor de un mediodía
sin mañana y sin tarde,
unos caballos que parecen claros,
aunque son tenebrosos y funestos,
se llevan a estos hombres vestidos de disparos
a sus inacabables y entretejidos puestos.

No hay nada negro en estas muertes claras.
Pasiones y tambores detengan los sollozos.
Mirad, madres y novias, sus transparentes caras:
la juventud verdea para siempre en sus bozos.

Miguel Hernández
(Viento del pueblo)

Endize de bocables de l'aragonés

ABUI: Hoy
ABUJERAR: Agujerear.
ABUJERO: Agujero por el que pasa la palanca.
ABULLÍ: Abolir.
ABULLONAU:Abultado, ahuecado, bollado.
ABULTAR: Abultar.
ABULTAU,DA: Inflamado.
ABUNDÁNSIA: Abundancia.
ABUNDANSIÓSO: Abundoso, que le gustan las abundancias, se aplica a las personas que no escatiman en lo necesario, sin llegar al despilfarro.
ABUNDANTE:Mucho.
ABUNDAR: Abundar.
ABUNEGÁ: Hacer mimos en exceso, hasta cansar.
ABUÑEGAR: Estrujar.
ABUQUECER: El acto de cubrir el macho cabrío a la hembra.
ABUQUEZER: Entregar las cabras al macho cabrío para la reproducción.
ABUR: Adiós.
ABUR¡: Adiós; despedida cariñosa.
ABURRÍ: Aborrecer, aburrir, hastiarse.
ABURRIDO,DA: Animal abandonado por su madre.
ABURRIMIENTO:Aburrimiento.
ABURRIR: Aborrecer; abandonar un a animal a su cría.
*******************************

A LO CAMINO VIELLO DE OZA

Viello camino, si fablar podeses
qué contarías tú si, como lanza,
te fundes en lo mon, en que l'alcanzas,
y entre cinglas te tuerces y t'estuerces.

Tú podebas dicirnos, si quereses,
muitas cosas que agora nos afanan:
¿Acamperon, astí, las aguilas romanas...?
¿De los carros sintiés cluxis los exes...?

Ixas fuesas, ¿estieron de franceses...?
¿Alcaso de Roldán sistiés lo cuerno...¡
¿En dó son escondidas ixas gradas...?

Podría Dios darte voz, ¡ y bien lo fese!,
pa dicir si la Boca de l'Infierno
estié lo Roncesvalles de Navarra.

Las losas que tú amuestras, esclavadas,
las gasteron, siguro, chens piadosas
siguindo de Santiago la clamada.

Mayo de 1998
Miquetas de l'alma
poemas de Rosario Ustáriz

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

DEDOS (CHUPARSE LOS):Sentir agrado, placer, comiendo;CUANDO SAN JUAN ABAJE EL DEDO,Nunca; SOPLARSE LOS DEDOS, Indica que se siente frío o dolor.
DEFENECER(de definire):Dar el finiquito a una cuenta.
DEFENECIMIENTO:Ajuste o finiquito de cuentas.Pasacuentas.
DEGÜELLO:Degolladero.
DEJA:Legado, manda testamentaria.
DELANTECAMA:Trozo de tela con adornos que se pone para orlar la cubierta y evitar que se vean las patas de la cama.También antecama.
DELANTERO:Piel a modo de delantal que llevan los pastores y trabajadores, abierto en la parte de las piernas y sujeto a éstas con una correa o cuerda y al cuello por la parte superior.
DELGADO( de delicado, en contraposición a recio, fuerte):Dicen del vino claro y de pocos grados.
DELLÁ:En la parte de allá.
DEMBA:Terreno junto al pueblo dedicado al forraje.
DEMONIO ENCADENADO: Persona muy traviesa y de mala condición;DISCURRIR COMO UN DEMONIO,fr. Tener argucias de ingenio malvado.
DEMONTRE:Exclamación equivalente a ¡ demonio ¡.
DENTADURA:Dentición.
DENTEGUERAS:Dentera, envidia, deseo de una cosa excitado por su presencia; También denteras.
DERRETIDO: Manteca de cerdo y sebo de carnero, de cuya grasa hacen un pan o pella que guardan todo el año para condimentar.También lo llaman sebo regalado, arreglado.
DESAFIAR o DESAFIDIAR:Despedir el rey a un rico hombre o desnaturalizarse éste; También desafidar y desafiliar.
DESAFILIACIÓN:Acto de desafiliar.
DESAFÍO: La carta o recado en que el rey manifestaba la razón para despedir a un rico hombre o caballero, privándole de honores y deudos.
DESAGERO:Exageración. Dicen: ES UN DESAGERO.
DESAMORADO,DA:Tratándose de personas, desagradecido; si se trata de otras cosas, desabrido, de mal gusto.( des, sin)
**************************************

EJERCITA TU MENTE

¿ Qué palabra sobra y por qué?

ESCALERA
EXTRANJERO
TENDERETE
CARAVANA
DESPERTADOR
MICRÓFONO
PAPELERA
FLORERO
CABALLERO
IMPRESORA
ORDENADOR
CAMARERA

UNA CAMPANA (Octubre de 1920)

Una campana serena,
crucificada en su ritmo,
define a la mañana
con peluca de niebla
y arroyos de lágrimas.

Mi viejo chopo,
turbio de ruiseñores,
esperaba
poner entre las hierbas
sus ramas
mucho antes que el otoño
lo dorara.

Pero los puntales
de mis miradas
lo sostenían.
¡Viejo chopo, aguarda!
¿No sientes la madera
de mi amor desgarrada?

Tiéndete en la pradera
cuando cruja mi alma,
que un vendaval de besos
y palabras
ha dejado rendida,
lacerada.

Federico García Lorca
Libro de Poemas 1921

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

DADA:Acción de dar.
DALLA:Dalle;LENGUA DE DALLA,fr. Lengua viperina, dañina.
DALLADA:Acción de dallar; La cantidad de mies que se ha dallado de un golpe.
DALLADURA:Acción de dallar;Estado de la mies o hierba para ser dallada;Efecto de dallar, esto es, la disposición en que ha quedado el campo dallado.
DAMASQUINADO:Cierto género de albérchigo.
DANCE: Paloteado y danza de espadas que ejecutan en algunos pueblos de Aragón con acompañamiento de música y recitados en verso.
DANDALEAR:Dudar; presentar reparos de poca monta;Acceder a regañadientes.
DANDALOSO,SA: Persona delicada y susceptible; en extremo escrupulosa.
DANTE(el más):Al mejor postor.
DAR:Importar, incumbir.Dicen: NO TE SE DA NADA.
DATA(estar de):Indica que se tiene suerte o que resulta bien un negocio o asunto.
DAYENOS:Jueces comunes a judíos, moros y cristianos.
DAZA o ADAZA: Semilla parecida al trigo que está en cierne.
DE:Prep.partícula expletiva que se usa en la locución; COMO DE ANTES.
DE ANTES,DENANTES o DINANTES:Antes
DEBÁN: Delante.
DEBERÍA:Tributo que se pagaba en Aragón a los ricos hombres.
DEBITORIO:Documento en que se responde de alguna deuda.
DE CÁ:Hacia aquí.
DECENA:Compañía o reunión de diez personas( En las cofradías se reúnen para comer de diez en diez cofrades en cada casa).
DECISETENO:Decimoséptimo.
DEDALERA:Señal que deja el dedal en el dedo.
DEDALETA:Dedil.
DEDEAR:Dedalear, mover los dedos.
*************************************************

EJERCITA TU MENTE

Reparte los siguentes números en dos grupos de manera que cada grupo sume lo mismo.


56 214 53 93 335

78 94 84 174 243

ACEITUNEROS

Andaluces de Jaén,
aceituneros altivos,
decidme en el alma:¿quién,
quién levantó los olivos?.

No los levantó la nada,
ni el dinero, ni el señor,
sino la tierra callada,
el trabajo y el sudor.

Unidos al agua pura
y a los planetas unidos,
los tres dieron la hermosura
de los troncos retorcidos.

Levántate, olivo cano,
dijeron al pié del viento.
Y el olivo alzó la mano
poderosa de cimiento.

Andaluces de Jaén,
aceituneros altivos,
decidme en el alma:¿quién
amamantó los olivos?.

Vuestra sangre,vuestra vida,
no la del explotador
que se enriqueció en la herida
generosa del sudor.

No la del terrateniente
que os sepultó en la pobreza,
que os pisoteó la frente,
que os redujo la cabeza.

Árboles que vuestro afán
consagró al centro del día
eran principio de un pan
que sólo el otro comía.

¡Cuántos siglos de aceituna,
los pies y las manos presos,
sol a sol y luna a luna,
pesan sobre vuestros huesos!

Andaluces de Jaén,
aceituneros altivos,
pregunta mi alma:¿ de quién,
de quién son estos olivos?

Jaén, levántate brava
sobre tus piedras lunares,
no vayas a ser esclava
con todos tus olivares.

Dentro de la claridad
del aceite y sus aromas,
indican tu libertad
la libertad de tus lomas.

Miguel Hernández (Viento del Pueblo)

GRUPO DE AMIGOS VALMAN (VARIAS )

Una pequeña muestra de fotos de las reuniones/comidas de los compañeros y sin embargo amigos de VALMAN (Pedro Manero-Talleres Valman S.A. -- Hiab Valman S.A.- Hiab Cranes S.L.)
Estas comidas las celebramos cada dos/tres meses en la Sociedad gastronómica Los Sitios, en Zaragoza, y por cierto las preparamos y cocinamos nosotros.

ROSARIO,DINAMITERA

Rosario, dinamitera,
sobre tu mano bonita
celada la dinamita
sus atributos de fiera.
Nadie al mirarla creyera
que había en su corazón
una desesperación
de cristales, de metralla
ansiosa de una batalla,
sedienta de una explosión.

Era tu mano derecha,
capaz de fundir leones,
la flor de las municiones
y el anhelo de la mecha.
Rosario, buena cosecha,
alta como un campanario,
sembrabas al adversario
de dinamita furiosa
y era tu mano una rosa
enfurecida, Rosario.

Buitrago ha sido testigo
de la condición de rayo
de las hazañas que callo
y de la mano que digo.
¡Bien conoció el enemigo
de la mano de esta doncella,
que hoy no es mano porque de ella,
que ni un solo dedo agita,
se prendó la dinamita
y la convirtió en estrella¡

Rosario,dinamitera,
puedes ser varón y eres
la nata de las mujeres,
la espuma de la trinchera.
Digna como una bandera
de triunfos y resplandores,
dinamiteros pastores,
vedla agitando su aliento
y dad las bombas al viento
del alma de los traidores.

(Miguel Hernández. Viento del pueblo)

EJERCITA TU MENTE

Hay una pareja de letra y número que no pertenecen al grupo.Encuentra cuál es y razona su respuesta.Fíjate en el orden:

2s 3t 8r 4u 5i 7a 3q 6v 1e

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CHUMOSO,SA: Pegajoso; Todo lo que despide o suda algún barniz, pringue o líquido espeso; En general toda la vasija o recipiente que filtra el líquido porque es muy poroso.
CHUNGONEARSE: Chungarse, bromear burlándose de uno.
CHUNGONEO:Acción de chungonearse;chunga.
CHUNGUISTA:Chungón, chunguero; pero significan al que lo hace por hábito, siendo su manera especial de ser el buerlarse siempre que habla.
CHUPACENSOS:Persona industriosa, entrometida y diligente, que lucra sin aprensión en toda clase de negocios.
CHUPADA:Chupetón; Acción de chupar.
CHUPALÁMPARAS:Mogollón; arribista;Persona sucia.
CHUPARSE EL DEDO:Estar en Babia, ser ignorante.
CHUPARREAR: Chupetear; Fumar mucho.
CHÚPATE ESA:Exclamación, como diciendo:FASTÍDIATE.
CHUPAZO:Chupetón fuerte; También chupetazo.
CHUPETE:Estalactita; Témpano de hielo que cuelga de los tejados.
CHUPORROTEAR: Chupetear.
CHURRA:Ganga, ave.
CHURRASCA: Mujer fornida y desenvuelta.
CHURRASQUEAR(de churrasca):Golpear con el churrasco: Andar entre mujeres desenvueltas, libres (de cubasca).
CHURRESTRE:Mora rastrojera.
CHURRIÓN: Churrete, mancha de churro o pringue.
CHURRO:Equivalente a aragonés, entre valencianos;Pasta de harina y huevos frita en aceite.
CHURRIPANDA:Chorrada.
CHURRUNTEAR:Ahuyentar las aves asustándolas.
CHUSMEA:Destilar las vasijas por los poros el liquido como filtrándolo; Comenzar a corromperse la carne poniéndose muy blanda y despidiendo hedor.
CHUZÓN:Burlón, chungón, guasón.
****************************************

EVOLUCIÓN DE LOS TRANVÍAS EN ZARAGOZA

Una pequeña muestra de como han ido evolucionando los tranvías en la ciudad de Zaragoza, desde el número 34 fabricado por Carde y Escoriaza en 1916, pasando por el de la serie 50, fabricado por Carde y Escoriaza en 1925, al URBUS 3, de 33 mtrs. de longitud, 2,65 mtrs. de anchura, 3,2 mtrs. de altura y una capacidad de 200 pasajeros, fabricado por CAF en 2010.

Las fotos están tomadas hoy día 24.11.2010 en Vía Ibérica,en plenas pruebas de funcionamiento.

El tranvía empezará a funcionar desde Valdespartera hasta Plaza de Paraíso y viceversa, a principios de 2011

PROCESO DE UNA VIDA

Caminaba pesaroso
por el bosque de mi soledad,
divisando las copas de los árboles
que cerraba el paso al sol luminoso.

Sentía el paso del tiempo
como luz que ilumina mi camino,
sintiendo huracán como viento
y pobre mi destino.

Mi corazón solitario,
triste y desvalido,
sentía la angustia de un fracaso,
el temporal de un hombre caído.

De una vida fácil, bien orientada,
hasta la amargura de una inmadurez dirigida,
caminaba mi alma maltratada
y la mirada de mi corazón perdida.

Unos años de camino errante
no permitían la luz nacer
en un corazón con llagas, sangrante,
por la traición de mi propio ser.

En mi propia agonía,
caminando con las hojas muertas del otoño,
sentí libertad en la melancolía,
amor con mi imaginación volando.

Los pasos que con voz baja
hacía en aquellos atardeceres de invierno,
cubrían la venganza de mi propio sendero
mientras protegían mi corazón tierno.

En mi alma está el recuerdo
de los inviernos de mi vida fracasada
con el despertar de un hombre nuevo,
buscando el silencioso camino del amor.

Ángel Sanz Goena
Zaragoza 1949

EJERCITA TU MENTE

Cambia una letra de cada palabra para que la definición relacionada sea correcta.

TENGO - Cierto baile.

COLETA - Juguete relacionado con el viento.

MESA - Objetivo.

QUILO - Capital de cierto país.

GALERA- Agujero en la puerta.

RATA - Desafía.

EJERCITA TU MENTE

Colocar los signos de suma que faltan en cada fila para que las siguientes igualdades sean correctas.La primera tiene 6 signos; la segunda, también; la tercera 7; y la última, 4.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 = 99

9 8 7 6 5 4 3 2 1 = 99

9 8 7 6 5 4 3 2 1 = 99

9 8 7 6 5 4 3 2 1 = 999

IN MEMORIAM (Agosto de 1920)

Dulce chopo,
dulce chopo,
te has puesto
de oro.
Ayer estabas verde,
un verde loco
de pájaros
gloriosos.
Hoy estás abatido
bajo el cielo de agosto
como yo bajo el cielo
de mi espíritu rojo.
La fragancia cautiva
de tu tronco
vendrá a mi corazón
piadoso.
¡ Rudo abuelo del prado ¡
Nosotros,
nos hemos puesto
de oro.
(Federico García Lorca)

CAMPESINO DE ESPAÑA

Traspasada por junio,
por España y la sangre,
se levanta mi lengua
con clamor a llamarte.

Campesino que mueres,
campesino que yaces
en la tierra que siente
no tragar alemanes,
no morder italianos:
español que te abates
con la nuca marcada
por un yugo infamante,
que traicionas al pueblo
defensor de los panes:
campesino, despierta,
español, que no es tarde.

Calabozos y hierros,
calabozos y cárceles,
desventuras, presidios,
atropellos y hambres,
eso estás defendiendo,
no otra cosa más grande.
Perdición de tus hijos,
maldición de tus padres.
que doblegas tus huesos
al verdugo sangrante,
que deshonras tu trigo,
que tu tierra deshaces,
campesino, despierta,
español, que no es tarde.

Retroceden al hoyo
que se cierra y se abre,
por la fuerza del pueblo
forjador de verdades,
escuadrones del crimen,
corazones brutales,
dictadores de polvo,
soberanos voraces.

Con la prisa del fuego,
en un mágico avance,
un ejército férreo
que cosecha gigantes
los arrastra hasta el polvo,
hasta el polvo los barre.

No hay quien sitie la vida,
no hay quien cerque la sangre
cuando empuña sus alas
y las clava en el aire.

La alegría y la fuerza
de estos músculos parte
como un hondo y sonoro
manantial de volcanes.

Vencedores seremos,
porque somos titanes
sonriendo a las balas
y gritando: ¡Adelante¡
La salud de los trigos
sólo aquí huele y arde.

De la muerte y la muerte
sois: de nadie y de nadie.
De la vida nosotros,
del sabor de los árboles.

Victoriosos saldremos
de los fúnebre fauces,
remontándonos libres
sobre tantos plumajes,
dominantes las frentes,
al mirar dominante,
y vosotros vencidos
como aquellos cadáveres.

Campesino,despierta,
español que no es tarde.
A este lado de España
esperamos que pases:
que tu tierra y tu cuerpo
la invasión no se trague.

(Miguel Hernández, viento del pueblo)

EJERCITA TU MENTE

Descubre que relación hay entre estas parejas de números:

3 y 7

14,47 y 85,53

823,12 y 176,88

4507,6 y 5402,4

EJERCITA TU MENTE

Las tres secuencias numéricas se rigen por el mismo criterio.Cada número depende de otros anteriores.Descubre el criterio y calcula el último número de cada una de ellas.

0 - 1 - 2 - 5 - 12 - 29 - 70 - ¿?

1 - 2 - 5 - 12 - 29 - 70 - 169 - ¿?

2 - 3 - 8 - 19 - 46 -111- 268 - ¿?

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CHOTADA:Rebaño de chotos.
CHOTEAR: Retozar, estar juguetón, demostrar inquietud, travesura, alegría.
CHOTERO: Pastor que cuida chotos; vendedor o comprador de chotos.
CHOTO( de chivo): Macho cabrío castrado antes de ser padre; Berrinche.
CHOVO,VA: Zurdo.
CHOZA: Pocilga de cerdos, guarida; habitación mala y sucia.
CHUBASQUEAR: Llover con intermitencias y fuerte, caer un chubasco.
CHUBILLO o CHIVILLO: Ovillo.
CHUCHA: Pereza, murria; SER CHUCHO SI SOBRA: ser el último en participar.
CHUDÍA: Ave fría.
CHUFLADA: Acción de chiflar o silbar; Chiflido fuerte y de una sola aspiración.
CHUFLAINA: Flauta, silbato con varios agujeros; dulzaina.
CHUFLAR: Silbar.
CHUFLÉ: Silbato.
CHUFLETA: Hoja de lirio ( porque aspirando con ella en la boca se produce un sonido como una flauta).
CHUFLETE:Chiflete, silbato.
CHUFLETÓN. Bofetón.
CHUFLIDO: Chiflido, silbido.
CHUFLINA: Aire de tormenta muy fuerte.
CHUFLO: Silbato, pito.
CHUFÓN: Chuzón, chungón, burlón.
CHUGARREAR: Juguetear.
CHUGO:Yugo.
CHULAPO(de chulo): Pilluelo.
CHULO: Criado de labor, sin encargo determinado.
CHULLA(de culter,cuchillo):Lonja de tocino blanco.
CHULLA:Diminutivo de chollada.
CHULLA DE LA LAVANDERA: El páncreas, glándula adherida al intestino duodeno del cerdo.
CHULLA DE LA MOZA: El trozo de carne magra que se saca del jamón al formar éste para curarlo.Era el obsequio que hacía la hija de la casa a su novio.
*******************************

GRAFITI EN ZARAGOZA

En el lenguaje común, el grafiti lo que también se llama pintadas que es el resultado de pintar en las paredes letreros, frecuentemente de contenido político o social, con o sin permiso del dueño del inmueble.

Es un término tomado del italiano, graffiti, plural de graffito, que significa " marca o inscripción hecha rascando o rayando en un muro".

La expresión Grafiti se usa también para referirse al movimiento artístico del mismo nombre, diferenciado de la pintura o como subcategoría de la misma, con su origen en el siglo XX.Fue un movimiento iniciado en los años 1960 en Nueva York,o, según aludes fuentes bibliográficas como getting from the underground, en Filadelfia.

El grafiti es uno de los cuatro elementos básicos de la cultura hip hop, donde se llama grafo o grafiti a un tipo específico.En este sentido una pintado política no sería un grafito.

CASA DEL DEÁN (ZARAGOZA)

La Casa del Deán es un edificio formado por dos bloques de habitación ( uno de ellos anejo a la Catedral de La Seo de Zaragoza), unidos por un corredor sobre arco apuntado en la calle del Deán de Zaragoza y construido como residencia del prior o deán del cabildo catedralicio en el siglo XIII.

La obra gótica fue culminada en 1293.Uno de los espacios es anejo a la Catedral o Seo de Zaragoza, y comunica mediante un arco con el espacio de la ampliación de la nueva casa.Inicialmente se edificó con el habitual sistema constructivo aragonés de incluir una lonja abierta en el bloque más amplio.Este fue el aspecto que mantuvo hasta la nueva reforma del siglo XVI.

La casa fue reformada en profundidad entre 1585 y 1587 a cargo del prior Juan Antonio Romero.La lonja fué cerrada y en el corredor del arco se abrieron a los lados norte y sur dos miradores con amplios ventanales.Al sur, a la zona de la calle Pabostría, uno rectangular al estilo plateresco; al norte, a la plazuela de San Bruno, tres arcos ajimezados de tracería plateresco-mudéjar de mano de obra probablemente morisca.

Poco después, al ser considerados por el cabildo demasiado expuestos a la vista, fueron cerrados y sustituidos por unos simples balcones.Sin embargo, los restos de las ventanas del costado norte, quedaron afortunadamente empotrados en sus muros, lo que permitió que mucho más tarde fueran restaurados sin perder del todo el aspecto original.

Debido a la cercanía de la Casa del Deán al Palacio del marqués de Lazán, que fue durante los Sitios de Zaragoza cuartel del general Palafox, punto de mira del fuego del ejército francés, el arco, galería y casa del prior sufrió daños muy graves.Poco más tarde, en 1853, la casa fue abandonada por su residente habitual, dado el estado de franco deterioro, y pasó a servir como almacén.

En este estado, permaneció hasta que en 1951 es declarado en inminente ruina.Para rescatar este lugar, fue adquirido por la Caja de Ahorros de Zaragoza,Aragón y Rioja ( hoy Ibercaja) en 1953 con intención de restaurar tan histórico enclave.

Así, en 1958 se completó su exhaustiva reforma, llevada a cabo por Teodoro Ríos Balaguer y Teodoro Ríos Usón.Se rehizo el edificio casi de nueva planta, aunque utilizando los elementos preexistentes e incorporando otros para conseguir un convincente recuerdo del aspecto original.

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CHOCANTE(de chocar):Ocurrente, gracioso, divertido.
CHOCAR:Agradar, gustar; excitar la hilaridad; sorprender, causar extrañeza;Oponerse, contradecir; Dicen: LO HACE POR CHOCAR.
CHOCARLA: Unir las manos como saludándose en demostración de simpatía, coincidencia o acuerdo.
CHOCOLATEAR: Tomar chocolate; hacerlo; Revolver, agitar un líquido sucio o pasta clara.
CHOCOLATADA: Convite, merienda de chocolate en abundancia.
CHOLA(collus,cuello):Nuca.
CHOLDRA:Zambra.
CHOLLADA o CHOLLAZO:Pescozón, golpe dado en la cabeza o en la nuca con la mano(chola)
CHOLLAR:Hurtar, chorar.
CHOMPO,PA:Entumecido por el frío, insensible.
CHOPOZALERO:Ejecutor testamentario.
CHORDONAL:Sitio poblado de chordoneras.
CHORDO:Tordo; infarto en el cuello.
CHORDÓN: Frambuesa; Churdón.
CHORDONERA:Planta que produce el chordón.
CHORLITO: Persona informal, inconstante, distraída.
CHORRADA: Caída o exceso gracioso que se da en las medidas de los líquidos.
CHORRITÓN: Pingajo, trapo sucio.
CHORROTADA: Chorreadura; chorro fuerte y breve:chorrada.
CHORROTEAR: Pendonear; Chorrear, ir cayendo un chorro manchado.
CHORROTERA: Chorreadura, mancha de un líquido que cae conforme se va andando.
CHORROTERO: Conjunto de chorros que caen casi juntos; Pendonero.
CHORROTÓN: Chorrotada, mancha grande por verterse un líquido.
CHOTA:Vaca, ternera: Mujer arisca, pendenciera,atrevida; La mujer que lleva el pelo suelto, desordenado y sucio.
**************************************

CANAL IMPERIAL DE ARAGÓN

El Canal Imperial de Aragón una de las obras hidraúlicas más importantes de Europa, es un canal de riego y de navegación construido en el último tercio del siglo XVIII entre Fontellas(Navarra) y Zaragoza. Su construcción tenía por objeto mejorar el regadío de la antigua Acequia Imperial de Aragón, llevando el agua del río Ebro hasta Zaragoza y permitiendo extender el regadío en la ciudad.Así mismo estableció un servicio de transporte de viajeros entre Tudela y Zaragoza.

El plan fué diseñado durante la Ilustración para construir canales en España a semejanza de Inglaterra y Francia.Según este plan, el Canal proyectado en el siglo XVIII, tenía dos aspiraciones:

1) Salvar los meandos y azudes del tramo medio del Ebro, haciéndolo navegable, el Ebro se comunicaría con el océano Atlántico por los ríos Zadorra y Deva (Guipúzcoa) o bien por Laredo(Cantabria), con el Duero por el Canal de Castilla, y con el Mediterráneo por el Canal de Amposta.

2) La vieja idea aragonesa de conseguir una salida al mar que le permitiera exportar directamente sus productos, principalmente agrícolas.

De todo este proyecto, sólo se llevó a cabo una parte, con cuantiosas inversiones y obras adicionales, realizadas principalmente por Ramón de Pignatelli y Moncayo, por orden del conde de Floridablanca entre 1776 y 1790, quien en esos años acabó el gran acueducto del Jalón, el cauce hasta Zaragoza, el puerto de Miraflores, las principales dependencias de la empresa, el azud del Bocal, multitud de puentes y almenaras, las esclusas y molino de Casablanca, y siete esclusas más para la navegación aguas abajo.

La traída del agua a Zaragoza por el Canal Imperial tuvo como consecuencia principal una reforma agraria llevada a cabo también por Pignatelli.Su incidencia social se produjo gracias a la ampliación de la extensión del riego que permitió a todos asegurar y regularizar las cosechas evitando las crisis de subsistencia o de alimentos, muy corrientes en la época.También permitió poner cultivo y repartir tierras.

En cuanto a la navegación, el otro objeto del Canal, nunca se cumplió plenamente ya que el cauce no se alargó más allás de Zaragoza.En el siglo XIX se intentó prolongar el cauce hasta Tudela y construir esclusas en Zaragoza para comunicarlo con el Ebro, pero esta idea por los altos costes, no llegó a realizarse.

La navegacón del Canal, que ha perdurado hasta hace poco, gue establecida por Pignatelli. Comenzó a funcionar en 1789 y ofreció servicio de transporte de mercancías y viajeros. La existencia de aduana entre Navarra y Aragón dificultó el tráfico interrregional de mercancías; no obstante, el Canal cumplió con efectividad su mermado papel de vía de comunicación comarcal.El tráfico alcanzó un cierto volumen en los últimos años del siglo XVIII pero quedó cortado a causa de la guerra de la Independencia.

La Fuente de los Incrédulos conmemora la llegada a Zaragoza de las aguas del Canal Imperial de Aragón.

JUSLIBOL,GALACHO Y CASTILLO DE MIRANDA(ZARAGOZA)

JUSLIBOL:

Es un barrio rural a 3 km. de Zaragoza, se encuentra en una ubicación peculiar, ya que su casco urbano se levanta sobre las laderas del escarpe de yesos que delimitan la zona norte de huertas del Ebro.Esta ubicación impide cualquier desarrollo urbanístico del barrio ya que la zona de huertas es inundable, mientras que en la semidesértica cima del inestable escarpe de yesos se encuentra el campo de maniobras de San Gregorio, el más extenso de Europa con 33.389 ha.

En la parte superior del casco urbano se localizan las antenas de Juslibol, uno de los principales repetidodes que prestan servicio a la ciudad de Zaragoza.Entre dichas antenas y el casco urbano existe una enorme cantera.

Este núcleo cuenta con restos arqueológicos que lo atestiguan como uno de los primeros asentamientos en el valle del Ebro.Su posición elevada le permitía controlar toda la vega del Ebro, otrora cubierta por denson bosques y lo protegía de las riadas.

En la Edad Media, este fue el lugar elegido por Pedro I de Aragón en 1101 para construir una fortaleza con el fin de asediar Saraqusta(Zaragoza), que fue conquistada por Alfonso I el Batallador en el año 1118.De esta época datos los restos del Castillo de Miranda y el propio nombre de JUSLIBOL que se deriva del grito de guerra de la Primera Cruzada "Deus lo vol" ('Dios lo quiere' o 'es la voluntad de Dios')

GALACHO DE JUSLIBOL:

Es un espacio natural ubicado a 2 Km. del barrio rural de JUSLIBOL, en la margen izquierda del Río Ebro, a cuatro kilometros aguas arriba de esta ciudad.

El núcleo del espacio es el galacho o meandro abandonado del Ebro que se formó el 2 de enero de 1961, producto de la mayor avenida del Ebro durante el siglo XX(4.130 m3/s de caudal: 16 veces el valor medio). Por ello fue el último galacho del Ebro en formarse. El galacho se halla comprendido entre el actual curso del Ebro y un escarpe de yesos.Destaca la vegetación ripícola, constituida por sotos de álamo blanco, chopo negro, freso y olmo, junto con amplios carrizales.

Posteriormente a la formación del galacho se excavaron grandes cavidades por la extracción de gravas y arena.Dichas cavidades permanecían inundadas, constituyendo varias lagunas de origen antrópico junto a pequeñas charcas estacionales dependientes del nivel freatico.Tanto el nivel del agua del galacho como el de las lagunas depende del nivel del agua del Ebro, ya que existe comunicación a través dde las gravas de los depósitos aluviales del río.En épocas de grandes crecidas, el agua del río llega a penetrar directamente en el parque natural del galacho convirtiéndolo en un único lago unido al río.

El espacio natural del Galacho de Juslibol, es un área protegida consistente en un meandro (curva que describe un río) abandonado el Ebro y posee una gran diversidad de flora y fauna.El Galacho dispone de estrictas medidas de protección, un centro de interpretación, guías voluntarios y un trenecito turístico que lo comunica con el casco urbano de Zaragoza.