Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CODETA:Simiente de ballico.
CODIJO:Descendencia;quién que le suceda o siga;familia a que está obligado.
CODIRROYO,BLANCO,NEGRO:Que tiene la cola roja, blanca, larga, etc.
CODO(empinar el):Beber en general; lo dicen por lo que se hace bebiendo con la bota, que hay que levantar el brazo.
CODÓN: Región de la cola en las aves.
COFLARSE(de clueca):Arrellanarse en el asiento, repantigarse (por semejanza a como se pone cuando incuba la clueca).
COFRADA:Cuanto cabe en un cofre lleno.
COGER : Caber.
COJÍN COJEANDO: Andar cojeando.
COJITRANCA: Cojo, que tiene una pierna inmóvil o lleva una pierna de madera.
COJUDO:An imal que no está castrado.
COLA(tener la cola de riscla):Darse por aludido, afectarse por lo que se habla acusándole su conducta.;NO PEGAR NI CON COLA:fr.,Indicando que es un despropósito lo que dice o hace; HACERLE A UNO UN NUDO EN LA COLA,fr.:Indicando que uno es avispado o astuto y no se deja engañar;IR CON LA COLA CAÍDA,fr. Triste, macilento.
COLADA(SACAR LOS TRAPOS A LA),fr.:Indicando algo qu se quería prevaleciera en secreto.
COLADERA:Receptáculo de piedra o madera a modo de bandeja con una ranura para que por ella caiga la lejía, y sobre el que se coloca el roscadeo de mimbre en que se cuela la ropa.
COLCHA,COLCHADA:Cobertura de cama para abrigo hecha modo e colchón delgadoTambién colchoneta.
****************************************

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

COBALTO:Parte superior de un lugar.
COCA:Nuez,Torta de azúcar, Golosina.
COCA (contracción):Cocaína; Torta.
COCADA: La cantidad de coca que se echa en el río para intoxicar a los peces.
COCINILLA:Alcobilla, chimenea de habitación.
COCÓN: Coco, fantasma para asustar a los niños.
COCONA( nuez ): Vacía, vana.
COCOTA: La cabeza, especialmente la coronilla.
COCOTAZO: Golpe dado con la cabeza.
COCOTE:Cogote; CAER DE COGOTE: De cabeza.
COCOTERA: Cogote, parte superior y posterior del cuello.
COCOTÓN:Cocotazo.
COCULLADA: Cogullada, ave que lleva en la cabeza plumas a modo de penacho.
COCHADA:Cocherada, cuanto cabe de personal en un coche.
COCHAMANDARSE: Confabularse, avenirse, hacerse camaradas.
COCHAMANDRERO,RA: Entrometido, oficioso, amigo de manejarlo todo.
COCHAMANDRIAR: Entrometerse. Armar enredos, chismes.
COCHARSE: Acocharse, abajarse doblando las rodillas.
COCHÍN: Cerdo. Sucio.
COCHINETA:Cochinilla, cucaracha; Cerda pequeña.
CODA(cauda,cola):Cola, rabo. Pequeña extensión de mies que queda sin segar en el campo;En el juego de barra:Dar la barra al caer con el extremo de la parte superior , según se coge en la mano. Si da con el otro extremo, dicen:tiro y vale la tirada;NO TENER CODA NI CODIJO;fr. No tener descendencia ni parientes.
CODA DE RATA o CODIRRATA:Plantaina, llantén.
CODERA: La última acequia en el turno de riego.
CODERO:Se aplica al labrador o al campo que son posteriores en el riego; Lo que queda en el aventador porque no pasa con el aire;Ganado reus que va siempre detrás.
*************************************

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CLAVIJAR(apretar el) :Sujetar a uno en el trabajo.
CLAVIJERA:Clavijero; Abertura hecha en la pared de los huertos para que entre el agua.
CLAVO(agarrarse a un): Valerse de todos los medios para conseguir lo que se propone; NO DEJAR UN CLAVO: Llevarse cuanto hay en una casa o en una habitación: COMER CLAVOS:Ser uno muy comilón, comer de todo porque tiene hambre; REMACHAR EL CLAVO: Insistir con terquedad sobre lo mismo; añadir a una otgra insolencia; COMERSE LA CLAVAZÓN DE UN CARRO, fr. Comer con hambre insaciable; CLAVAR POR LA CABEZA DE UN CLAVO, fr.. Hacer algo al revés.
CLETA( de claudere, cerrar) Armazón hecho de listones o pértigas a modo de reja con que se forma el seto o vallado para tener encerrado el ganado en el monte o en los caminos a fin de estercolarlos.
CLIMEN( de clima, ardor): Período de celo en los animales.
CLOCARSE: Ponerse en cuclillas.
CLOCADA( de clueca): Conjunto de pollos de una incubación y una clueca. Pollada.
CLOCHA( de clocarse, agacharse): Esperadero para cazar perdices.
CLOQUETAS( en ): En cuclillas.
CLUJIDO: Crujido; Presentimiento, como estridor o eco interior.
COBA: Incubación; DAR COBA: Guasearse adulando,fomentar la ilusión.
COBADORA o COBADERA( buena o mala ): Que incuba bien o mal.
COBAJO: Parte inferior de un lugar.
************************************************

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CIZAÑOSO:Cizañero, que pone discordia.
CLAMOR:Barranco o valle que con las lluvias copiosas forma un gran arroyo.( Por el murmullo que hace).
CLAREARSE:Tener mucho apetito.
CLAREIDÁ:Claridad.
CLARISCO,CA: Blanquecino, que tira a planco.
CLARIZCA( de cals,alis,cal):Piedrezuela lisa y brillante, la mejor para la cal.
CLARURA:Espacio en los bosques en que no hay espesura o no tanta como en lo demás;Clamor, resplandor. Dícese también un claro.
CLAU(lat.claudere, cerrar):Clavo; La llave.
CLAUDIERA:El árbol que produce la ciruela claudia.
CLAUQUILLADOR:El que selllaba los cajoneds en la aduana.
CLAUQUILLAR( claudere y sellar ):Sellar los cajones o bultos en la aduana.
CLAUSTRILLO: El salón destinado en a Universidad para toda clase de ejercicio en los grados.
CLAVADA: Cantidad de tierra que se pica de un golpe, o mejor la profundidad hastga donde se ha clavado la azada; cavada.
CLAVARIO( de lat.clavis llave):El encargado en las Cofradías de guardar los objetos que emplea la Hermandad.
CLAVELERO: Planta que produce los claveles.
CLAVELINA:La planta que produce los claveles, Clavellina.
CLAVELINERA: Clavellina, la planta que produce esta flor.
CLAVELLISCO (de clavo):Clva pusta en el ygo en vez de barzón y en la que se sujeta el timón atándolo.
CLAVIJA:Clavo grande a modo de barra o palo largo.
CLAVIJAR:Clavijero, parte del timón en que están los agujeros para poner la clavija;Lugar en que están clavadas las clavijas para colgar algo o a modo de peldaños para subir, como el paso a Francia por Bujaruelo.
*****************************