Su mano entre mis manos,
sus ojos en mis ojos,
la amorosa cabeza
apoyada en mi hombro,
¡Dios sabe cuántas veces,
con paso perezoso,
hemos vagado juntos
bajo los altos olmos
que de su casa prestan
misterio y sombra al pórtico!
Y ayer...,un año apenas
pasado como un soplo
con qué exquisita gracia,
con qué admirable aplomo,
me dijo al presentarnos
un amigo oficioso:
" Creo que en alguna parte
he visto a usted." ¡Ah!, bobos,
que sois de los salones
comadres de buen tono
y andáis por allí a caza
de galantes embrollos:
¡ Qué historia habéis perdido !
¡ Qué manjar tan sabroso
para ser devorado
sotto voce en un corro,
detrás del abanico
de plumas y de oro !
GUSTAVO ADOLFO BECQUER
Rimas y Leyendas
viernes, 28 de febrero de 2014
jueves, 27 de febrero de 2014
AÑO 2000
Hoy padecemos tierra ignota,
paredes torvas de impaciencia,
relojes lentos de futuro,
largos pasillos desolados
por el gemir del arenal.
Seguimos ruta innominada,
incineramos espejismos,
y abrimos puertas y más puertas
mientas buscamos mapas ciertos
de la abundancia y la bondad.
Tierra del tiempo prometido
ya se aproxima y amanece,
y nuestros días sin refugio
se hallan muy cerca de la estancia
donde queremos reposar.
Pero la paz no está en el tiempo
ni en esta sala de ventura,
no la revelan holocaustos
ni nuevos tiempos de prudencia,
ni un nuevo punto cardinal.
Hay que seguir más adelante
por la angostura de la noche,
por la intemperie y la fatiga,
por las palabras trabajosas,
por los relojes de jamás.
ENRIQUE BADOSA
POESÍA 1956-1971
Historias de Venecia
paredes torvas de impaciencia,
relojes lentos de futuro,
largos pasillos desolados
por el gemir del arenal.
Seguimos ruta innominada,
incineramos espejismos,
y abrimos puertas y más puertas
mientas buscamos mapas ciertos
de la abundancia y la bondad.
Tierra del tiempo prometido
ya se aproxima y amanece,
y nuestros días sin refugio
se hallan muy cerca de la estancia
donde queremos reposar.
Pero la paz no está en el tiempo
ni en esta sala de ventura,
no la revelan holocaustos
ni nuevos tiempos de prudencia,
ni un nuevo punto cardinal.
Hay que seguir más adelante
por la angostura de la noche,
por la intemperie y la fatiga,
por las palabras trabajosas,
por los relojes de jamás.
ENRIQUE BADOSA
POESÍA 1956-1971
Historias de Venecia
miércoles, 26 de febrero de 2014
Cien sonetos de amor (LX)
A TI TE HIERE aquel que quiso hacerte daño,
y el golpe del veneno contra mí dirigido
como por una red posa entre mis trabajos
y en tí deja una mancha de óxido y desvelo.
No quiero ver, amor, en la luna florida
de tu frente cruzar el odio que me acecha.
No quiero que en tu sueño deje el rencor ajeno
olvidada su inútil corona de cuchillos.
Donde voy van detrás de mí pasos amargos,
donde río una mueca de horror copia mi cara,
donde canto la envidia maldice, ríe y roe.
Y es ésa, amor, la sombra que la vida me ha dado:
es un traje vacío que me sigue cojeando
como un espantapájaros de sonrisa sangrienta.
PABLO NERUDA
1904-1973
y el golpe del veneno contra mí dirigido
como por una red posa entre mis trabajos
y en tí deja una mancha de óxido y desvelo.
No quiero ver, amor, en la luna florida
de tu frente cruzar el odio que me acecha.
No quiero que en tu sueño deje el rencor ajeno
olvidada su inútil corona de cuchillos.
Donde voy van detrás de mí pasos amargos,
donde río una mueca de horror copia mi cara,
donde canto la envidia maldice, ríe y roe.
Y es ésa, amor, la sombra que la vida me ha dado:
es un traje vacío que me sigue cojeando
como un espantapájaros de sonrisa sangrienta.
PABLO NERUDA
1904-1973
martes, 25 de febrero de 2014
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
PANTASMA: Fantasma. También se usa metafóricamente.
PANTIGANA:Especie de langosta verde y de vientre muy abultado.
PANTO: Pasmarote, estafermo, persona que está parada y sin acción, como embobada.
PANTORRA:Pantorrilla.
PANTUFLARSE: Llegar a un sitio sin ser llamado ni tener nada que le incumba y estarse allí observando y sin mo verse.
PANZADA:Hartazón.
PANZURRIA: Aumentativo y desp. de panza; vientre muy abultado.
¡ PAÑO ! : Exclamación de sorpresa. También se usa como sustantivo o calificando.
¡ EL PAÑO DEL HOMBRE !, ¡ a qué vienes?: Es lo mismo que significan con las palabras puñeta y coño, aunque éstas parezcan groseras y deshonestas, a las que se les quita la aspereza diciendo: oño,puños.
PAÑOLADA:Cuanto cabe en un pañuelo.
PAÑOLEAR: Agitar el pañuelo haciendo señas o manoseándolo.
PAPAGAYO: Tonto, pazguato; que habla de memoria sin discurso o repite lo que otro dice.
PAPAHIGO: Aparato en forma de embudo para coger los higos del árbol; Diversión consistente en suspender con hilo de un palo, un higo, el que se ha de coger con la boca y para dificultarlo se golpea con el dedo el palo haciéndolo mover, oscilando el hilo de este modo; Persona que está con la boca abierta escuchando como embobada; papanatas.
PAPAMOSCAS: Papanatas, papahigos.
PAPARRULLAS: Caricias, arrumacos.
PAPELERO,RA: Hazareño, fingenegocios; hipócrita, fingido.
PAPELES: Documentos autorizados por notario.
PAPIS: Papanatas, tonto, abobado.
PAPOLAR: Papada,papo; parte entre la barba y el cuello.
PAPOLERA: Papada muy carnosa.
PAQUERA: Ladera extensa o conjunto de laderas orientadas hacia el norte.
**********************************
PANTIGANA:Especie de langosta verde y de vientre muy abultado.
PANTO: Pasmarote, estafermo, persona que está parada y sin acción, como embobada.
PANTORRA:Pantorrilla.
PANTUFLARSE: Llegar a un sitio sin ser llamado ni tener nada que le incumba y estarse allí observando y sin mo verse.
PANZADA:Hartazón.
PANZURRIA: Aumentativo y desp. de panza; vientre muy abultado.
¡ PAÑO ! : Exclamación de sorpresa. También se usa como sustantivo o calificando.
¡ EL PAÑO DEL HOMBRE !, ¡ a qué vienes?: Es lo mismo que significan con las palabras puñeta y coño, aunque éstas parezcan groseras y deshonestas, a las que se les quita la aspereza diciendo: oño,puños.
PAÑOLADA:Cuanto cabe en un pañuelo.
PAÑOLEAR: Agitar el pañuelo haciendo señas o manoseándolo.
PAPAGAYO: Tonto, pazguato; que habla de memoria sin discurso o repite lo que otro dice.
PAPAHIGO: Aparato en forma de embudo para coger los higos del árbol; Diversión consistente en suspender con hilo de un palo, un higo, el que se ha de coger con la boca y para dificultarlo se golpea con el dedo el palo haciéndolo mover, oscilando el hilo de este modo; Persona que está con la boca abierta escuchando como embobada; papanatas.
PAPAMOSCAS: Papanatas, papahigos.
PAPARRULLAS: Caricias, arrumacos.
PAPELERO,RA: Hazareño, fingenegocios; hipócrita, fingido.
PAPELES: Documentos autorizados por notario.
PAPIS: Papanatas, tonto, abobado.
PAPOLAR: Papada,papo; parte entre la barba y el cuello.
PAPOLERA: Papada muy carnosa.
PAQUERA: Ladera extensa o conjunto de laderas orientadas hacia el norte.
**********************************
lunes, 17 de febrero de 2014
Despierta.....
Despierta, tiemblo al mirarte;
dormida me atrevo a verte;
por eso, alma de mi alma,
yo velo mientras tú duermes.
Despierta ríes y al reir, tus labios
inquietos me parecen
de grana que serpean
sobre un cielo de nieve.
Dormida, los extremos de tu boca
pliega sonrisa leve.
Suave como el rastro luminoso
que deja un sol que muere....
" ¡¡¡ Duerme !!! "
Despierta miras, y al mirar, tus ojos
húmedos resplandecen
como la onda azul, en cuya cresta
chispeando el sol hiere.
A través de tus párpados, dormida,
tranquilo fulgor viertes,
cual derrama de luz templado rayo
lámpara transparente....
" ¡¡¡ Duerme !!! "
Despierta hablas, y al hablar, vibrantes,
tus palabras parecen
lluvias de perlas que en dorada copa
se derrama a torrentes.
Dormida, en el murmullo de tu aliento
acompasado y tenue
escucho yo un poema, que mi alma
enamorada entiende...
" ¡¡¡ Duerme !!! "
Sobre el corazón la mano
he puesto porque no suene
su latido, y de noche
turbe la calma solemne.
De tu balcón las persianas
cerré ya, porque no entre
el resplandor enojoso
de la aurora y te despierte...
" ¡¡¡ Duerme !!! "
GUSTAVO ADOLFO BECQUER
Rimas y Leyendas
dormida me atrevo a verte;
por eso, alma de mi alma,
yo velo mientras tú duermes.
Despierta ríes y al reir, tus labios
inquietos me parecen
de grana que serpean
sobre un cielo de nieve.
Dormida, los extremos de tu boca
pliega sonrisa leve.
Suave como el rastro luminoso
que deja un sol que muere....
" ¡¡¡ Duerme !!! "
Despierta miras, y al mirar, tus ojos
húmedos resplandecen
como la onda azul, en cuya cresta
chispeando el sol hiere.
A través de tus párpados, dormida,
tranquilo fulgor viertes,
cual derrama de luz templado rayo
lámpara transparente....
" ¡¡¡ Duerme !!! "
Despierta hablas, y al hablar, vibrantes,
tus palabras parecen
lluvias de perlas que en dorada copa
se derrama a torrentes.
Dormida, en el murmullo de tu aliento
acompasado y tenue
escucho yo un poema, que mi alma
enamorada entiende...
" ¡¡¡ Duerme !!! "
Sobre el corazón la mano
he puesto porque no suene
su latido, y de noche
turbe la calma solemne.
De tu balcón las persianas
cerré ya, porque no entre
el resplandor enojoso
de la aurora y te despierte...
" ¡¡¡ Duerme !!! "
GUSTAVO ADOLFO BECQUER
Rimas y Leyendas
domingo, 16 de febrero de 2014
Voces,frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
PANEL: Entrepaño ( voz de carpintería).
PANERA ( de pan ): Pala ancha para poner los panes en el horno.
PANES: Trigo en hierba.
PANETE: Diminutivo de pan ; SAN JUAN DE LOS PANETES.
PANETICO: Diminutivo de pan.
PANFILÓN: Aumentativo de pánfilo.
PANFRANGUERÍA: Privilegio concedido a la iglesia de Santa Engracia autorizándole para tener una panadería arrendable a los horneros.
PANFURRO,NA o PANFURRERO,RA: Que se enoja fácilmente, o que se indispone sin fundamento.
PANICERA:Planta de maiz o panizo.
PANICERO,RA: Res a la que se ha acostumbrado a comer pan en la mano, y domesticada así va siempre junto al pastor; Paniego, que le gusta mucho el pan.
PANICERO: El que tenía a su cuidado el servicio del pan en la Casa Real; panicería; panadería.
PANICHAZA: Lo mismo que sopeta.
PANINOUS: Tonto, simple, pánfilo.
PANIQUESA: Comadreja; El niño que tiene mucha vivacidad.
PANOLLA:Panoja, mazorca.
PANSA:Pasa.
PANSIDO,DA: Desecado, paso, convertido en pasa.
PANSO,SA: Paso, seco, consumido.
PANTALONES: La vaina de las habas.
HABAS CON PANTALONES: Habas sin desgranar.
PONERSE LOS PANTALONES o CALZONES: Imponerse, tener bajo su dominio la mujer al marido.
PANTALONUDO:Que viste pantalones a diferencia del que lleva calzón, distinguiendo así a los del campo de los de la población, o artesanos, sastres, carpinteros, etc.
******************************
PANERA ( de pan ): Pala ancha para poner los panes en el horno.
PANES: Trigo en hierba.
PANETE: Diminutivo de pan ; SAN JUAN DE LOS PANETES.
PANETICO: Diminutivo de pan.
PANFILÓN: Aumentativo de pánfilo.
PANFRANGUERÍA: Privilegio concedido a la iglesia de Santa Engracia autorizándole para tener una panadería arrendable a los horneros.
PANFURRO,NA o PANFURRERO,RA: Que se enoja fácilmente, o que se indispone sin fundamento.
PANICERA:Planta de maiz o panizo.
PANICERO,RA: Res a la que se ha acostumbrado a comer pan en la mano, y domesticada así va siempre junto al pastor; Paniego, que le gusta mucho el pan.
PANICERO: El que tenía a su cuidado el servicio del pan en la Casa Real; panicería; panadería.
PANICHAZA: Lo mismo que sopeta.
PANINOUS: Tonto, simple, pánfilo.
PANIQUESA: Comadreja; El niño que tiene mucha vivacidad.
PANOLLA:Panoja, mazorca.
PANSA:Pasa.
PANSIDO,DA: Desecado, paso, convertido en pasa.
PANSO,SA: Paso, seco, consumido.
PANTALONES: La vaina de las habas.
HABAS CON PANTALONES: Habas sin desgranar.
PONERSE LOS PANTALONES o CALZONES: Imponerse, tener bajo su dominio la mujer al marido.
PANTALONUDO:Que viste pantalones a diferencia del que lleva calzón, distinguiendo así a los del campo de los de la población, o artesanos, sastres, carpinteros, etc.
******************************
viernes, 14 de febrero de 2014
Volverán las oscuras golondrinas......
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jungando llamarán;
pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha al contemplar;
aquellas que aprendieron nuestros nombres,
ésas......... ¡ no volverán !
Volverán las tupidas madreselvas
de tu jardin las tapias a escalar,
y otra vez a la tarde, aún más hermosas,
sus flores se abrirán;
pero aquéllas cuajadas de rocío,
cuyas gotas mirábamos temblar
y caer, como lágrimas del día.....,
ésas......... ¡ no volverán !
Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón, de su profundo sueño
tal vez despertará;
pero mudo y absorto y de rodillas,
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido...., desengáñate:
¡ así no te querrán !
GUSTAVO ADOLFO BECQUER
Rimas y Leyendas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jungando llamarán;
pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha al contemplar;
aquellas que aprendieron nuestros nombres,
ésas......... ¡ no volverán !
Volverán las tupidas madreselvas
de tu jardin las tapias a escalar,
y otra vez a la tarde, aún más hermosas,
sus flores se abrirán;
pero aquéllas cuajadas de rocío,
cuyas gotas mirábamos temblar
y caer, como lágrimas del día.....,
ésas......... ¡ no volverán !
Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón, de su profundo sueño
tal vez despertará;
pero mudo y absorto y de rodillas,
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido...., desengáñate:
¡ así no te querrán !
GUSTAVO ADOLFO BECQUER
Rimas y Leyendas
jueves, 13 de febrero de 2014
Cien sonetos de amor (LIX)
POBRES poetas a quienes la vida y la muerte
persiguieron con la misma tenacidad sombría
y luego son cubiertos por impasible pompa,
entregados al rito y al diente funerario.
Ellos-- oscuros como piedrecitas--, ahora
detrás de los caballos arrogantes tendidos
van, gobernados al fin por los intrusos,
entre los adecanes, a dormir sin silencio.
Antes y ya seguros de que está muerto el muerto
hacen de las exequias un festín miserable
con pavos, puercos y otros oradores.
Acecharon su muerte y entonces la ofendieron:
sólo porque su boca está cerrada
y ya no puede contestar su canto.
PABLO NERUDA
1904-1973
persiguieron con la misma tenacidad sombría
y luego son cubiertos por impasible pompa,
entregados al rito y al diente funerario.
Ellos-- oscuros como piedrecitas--, ahora
detrás de los caballos arrogantes tendidos
van, gobernados al fin por los intrusos,
entre los adecanes, a dormir sin silencio.
Antes y ya seguros de que está muerto el muerto
hacen de las exequias un festín miserable
con pavos, puercos y otros oradores.
Acecharon su muerte y entonces la ofendieron:
sólo porque su boca está cerrada
y ya no puede contestar su canto.
PABLO NERUDA
1904-1973
miércoles, 12 de febrero de 2014
MUNDO LIBRE
NADA está escrito en la exigencia
de los papeles indelebles,
no consta en páginas sagradas
que nos hallemos obligados
a repetir lo que pasó.
Pero con manos ateridas,
ya continuamos hacinando
hierros de lucha y sangre seca,
y levantando nuevas torres
donde gritar de incomprensión.
Nada está escrito en el enigma,
pero seguimos excavando
grietas de fuego en las ciudades,
y lapidamos el derecho
de amar la ley que se nos dio.
Nada está escrito contra nadie,
pero persisten profecías
de lastimeras advertencias,
y desde el pozo ensimismado,
hay quien eleva su clamor.
Nada está escrito en la amargura,
pero hay quien sigue en el desierto
y en la extensión total del hambre,
y nadie alcanza las regiones
que la promesa concedió.
ENRIQUE BADOSA
Poesía 1956-1971
Historias en Venecia,
de los papeles indelebles,
no consta en páginas sagradas
que nos hallemos obligados
a repetir lo que pasó.
Pero con manos ateridas,
ya continuamos hacinando
hierros de lucha y sangre seca,
y levantando nuevas torres
donde gritar de incomprensión.
Nada está escrito en el enigma,
pero seguimos excavando
grietas de fuego en las ciudades,
y lapidamos el derecho
de amar la ley que se nos dio.
Nada está escrito contra nadie,
pero persisten profecías
de lastimeras advertencias,
y desde el pozo ensimismado,
hay quien eleva su clamor.
Nada está escrito en la amargura,
pero hay quien sigue en el desierto
y en la extensión total del hambre,
y nadie alcanza las regiones
que la promesa concedió.
ENRIQUE BADOSA
Poesía 1956-1971
Historias en Venecia,
martes, 11 de febrero de 2014
Cien sonetos de amor (LVIII)
ENTRE los espadones de fierro literario
paso yo como un marinero remoto
que no conoce las esquinas y que canta
porque sí, porque cómo si no fuera por eso.
De los atormentados archipiélagos traje
mi acordeón con borrascas, rachas de lluvia loca,
y una costumbre lenta de cosas naturales:
ellas determinaron mi corazón silvestre.
Así cuando los dientes de la literatura
trataron de morder mis honrados talones,
yo pasé, sin saber, cantando con el viento
hacia los almacenes lluviosos de mi infancia,
hacia los bosques fríos del Sur indefinible,
hacia donde mi vida se llenó con tu aroma.
PABLO NERUDA
1904-1973
paso yo como un marinero remoto
que no conoce las esquinas y que canta
porque sí, porque cómo si no fuera por eso.
De los atormentados archipiélagos traje
mi acordeón con borrascas, rachas de lluvia loca,
y una costumbre lenta de cosas naturales:
ellas determinaron mi corazón silvestre.
Así cuando los dientes de la literatura
trataron de morder mis honrados talones,
yo pasé, sin saber, cantando con el viento
hacia los almacenes lluviosos de mi infancia,
hacia los bosques fríos del Sur indefinible,
hacia donde mi vida se llenó con tu aroma.
PABLO NERUDA
1904-1973
lunes, 10 de febrero de 2014
Cerrado por derribo
Este bálsamo no cura cicatrices,
esta rumbita no sabe enamorar,
este rosario de cuentas infelices
calla más de lo que dice,
pero dice la verdad.
Este almacén de sábanas que no arden,
este teléfono sin contestador,
la llamaré mañana, hoy se me hizo tarde,
esta forma tan cobarde
de no decirnos que no.
Este contigo, este sin ti tan amargo,
este reloj de arena del arenal,
esta huelga de besos, este letargo,
estos pantalones largos,
para el viejo Peter Pan.
Esta cómoda sin braguitas de Zara
el tour del Soho desde un rojo autobús,
estos ojos que no miden ni comparan
ni se olvidan de tu cara
ni se acuerdan de tu cruz.
No abuses de mi inspiración,
no acuses a mi corazón
tan maltrecho y ajado
que está cerrado por derribo.
Por las arrugas de mi voz
se filtra la desolación
de saber que éstos son
los últimos versos que te escribo.
Para decir condiós a los dos
nos sobran los motivos.
Esta paya tan lejos de su gitano,
este penal del puerto sin vis a vis,
esta guerra civil, este mano a mano,
estos moros y cristianos,
este muro de Berlín.
Este virus que no muere ni nos mata,
esta amnesia en el cielo del paladar,
la limusina del polvo por Manhattan,
el invierno en Mar del Plata,
los versos del capitán.
Este hacerse mayor sin delicadeza,
esta espalda mojada de moscatel,
este valle de fábricas de tristeza,
esta espuma de certeza,
esta colmena sin miel.
Este borrón de sangre y de tinta china,
este baño sin rimel ni nembrutal,
estos huesos que vuelven de la oficina,
dentro de una gabardina,
con manchas de soledad.
No abuses de mi inspiración,
no acuses a mi corazón
tan maltrecho y ajado
que está cerrado por derribo.
Por las arrugas de mi voz
se filtra la desolación
de saber que éstos son
los últimos versos que te escribo.
Para decir condiós a los dos
nos sobran los motivos.
JOAQUÍN SABINA
19 días y 500 noches
1999
esta rumbita no sabe enamorar,
este rosario de cuentas infelices
calla más de lo que dice,
pero dice la verdad.
Este almacén de sábanas que no arden,
este teléfono sin contestador,
la llamaré mañana, hoy se me hizo tarde,
esta forma tan cobarde
de no decirnos que no.
Este contigo, este sin ti tan amargo,
este reloj de arena del arenal,
esta huelga de besos, este letargo,
estos pantalones largos,
para el viejo Peter Pan.
Esta cómoda sin braguitas de Zara
el tour del Soho desde un rojo autobús,
estos ojos que no miden ni comparan
ni se olvidan de tu cara
ni se acuerdan de tu cruz.
No abuses de mi inspiración,
no acuses a mi corazón
tan maltrecho y ajado
que está cerrado por derribo.
Por las arrugas de mi voz
se filtra la desolación
de saber que éstos son
los últimos versos que te escribo.
Para decir condiós a los dos
nos sobran los motivos.
Esta paya tan lejos de su gitano,
este penal del puerto sin vis a vis,
esta guerra civil, este mano a mano,
estos moros y cristianos,
este muro de Berlín.
Este virus que no muere ni nos mata,
esta amnesia en el cielo del paladar,
la limusina del polvo por Manhattan,
el invierno en Mar del Plata,
los versos del capitán.
Este hacerse mayor sin delicadeza,
esta espalda mojada de moscatel,
este valle de fábricas de tristeza,
esta espuma de certeza,
esta colmena sin miel.
Este borrón de sangre y de tinta china,
este baño sin rimel ni nembrutal,
estos huesos que vuelven de la oficina,
dentro de una gabardina,
con manchas de soledad.
No abuses de mi inspiración,
no acuses a mi corazón
tan maltrecho y ajado
que está cerrado por derribo.
Por las arrugas de mi voz
se filtra la desolación
de saber que éstos son
los últimos versos que te escribo.
Para decir condiós a los dos
nos sobran los motivos.
JOAQUÍN SABINA
19 días y 500 noches
1999
sábado, 8 de febrero de 2014
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
PAMPURRIA: Indisposición repentina, enojo súbito, manía fuerte, determinación instantánea y decidida.
PAN DE MI ALFORJA:Frase: Manifestando que se ama la independencia.
AL SOL,HIJOS,QUE NO HAY PAN: Frase: Indicando conformación ante las privaciones.
ENGAÑAR EL PAN: Frase: Comer el pan con otro manjar, éste en poca cantidad.
SER MÁS BUENO QUE EL PAN: Frase: Ser uno inofensivo, infeliz por completo, incapaz de hacer daño a nadie.
DAME PAN Y LLÁMAME TONTO O PERRO: Frase: No importarle las diatribas ni nada , si se obtiene algún beneficio o utilidad.
IR A CASA DEL HAMBRE A POR PAN: Frase: Pedir al que no tiene, o al que es avariento.
ACABARSE EL PAN TIERNO: Frase: Perder una situación a favor; dejar de obtener los beneficios gratuitos que tenía; tener que trabajar para vivir.
COSTAR LA TORTA UN PAN: Frase: Obtener un pequeño beneficio a costa de mucho trabajo o mucho dinero; en general se dice cuando una cosa es muy costosa de conseguir.
SALIDA DE PAN TIERNO: Frase: Patochada, salida de tono, inoportunidad.
SER TORTAS Y PAN PINTADO: Frase: Ser un asunto fácil, cómodo, agradable y de utilidad.
CON EL PAN TE LAS COMAS:Frase: Indicando que no le afecta ni le interesa lo de aquella persona con quien habla o a que se refiere.
COMERE A UNO EL PAN DEL MORRAL: Frase: Ser de ingenio más agudo; tener más valor, destreza, etc.
PANADERA: Paliza, tunda que hace a uno doblarse de dolor.
PAN DE FALTA: Que no reúne las condiciones debidas.
PAN DE MUNICIÓN: Pan muy grande, de aprovisionamiento
PAN DE PAJARICOS: El que traen los labradores del campo sobrante del que se llevaron para comer.
PANDERETA: Panderete.
ZUMBAR LA PANDERETA: Frase: Tundir, golpear; formar una juerga bulliciosa.
PANEAR: Comer pan solo.
***********************************
PAN DE MI ALFORJA:Frase: Manifestando que se ama la independencia.
AL SOL,HIJOS,QUE NO HAY PAN: Frase: Indicando conformación ante las privaciones.
ENGAÑAR EL PAN: Frase: Comer el pan con otro manjar, éste en poca cantidad.
SER MÁS BUENO QUE EL PAN: Frase: Ser uno inofensivo, infeliz por completo, incapaz de hacer daño a nadie.
DAME PAN Y LLÁMAME TONTO O PERRO: Frase: No importarle las diatribas ni nada , si se obtiene algún beneficio o utilidad.
IR A CASA DEL HAMBRE A POR PAN: Frase: Pedir al que no tiene, o al que es avariento.
ACABARSE EL PAN TIERNO: Frase: Perder una situación a favor; dejar de obtener los beneficios gratuitos que tenía; tener que trabajar para vivir.
COSTAR LA TORTA UN PAN: Frase: Obtener un pequeño beneficio a costa de mucho trabajo o mucho dinero; en general se dice cuando una cosa es muy costosa de conseguir.
SALIDA DE PAN TIERNO: Frase: Patochada, salida de tono, inoportunidad.
SER TORTAS Y PAN PINTADO: Frase: Ser un asunto fácil, cómodo, agradable y de utilidad.
CON EL PAN TE LAS COMAS:Frase: Indicando que no le afecta ni le interesa lo de aquella persona con quien habla o a que se refiere.
COMERE A UNO EL PAN DEL MORRAL: Frase: Ser de ingenio más agudo; tener más valor, destreza, etc.
PANADERA: Paliza, tunda que hace a uno doblarse de dolor.
PAN DE FALTA: Que no reúne las condiciones debidas.
PAN DE MUNICIÓN: Pan muy grande, de aprovisionamiento
PAN DE PAJARICOS: El que traen los labradores del campo sobrante del que se llevaron para comer.
PANDERETA: Panderete.
ZUMBAR LA PANDERETA: Frase: Tundir, golpear; formar una juerga bulliciosa.
PANEAR: Comer pan solo.
***********************************
viernes, 7 de febrero de 2014
Lista negra
APUNTO a los que llevan a tu casa
el estruendo del frío pertinaz,
la sed que se cuartea entre los vasos,
y el hambre que acuchilla ningún pan.
Pongo también a cuantos pedicaron
las fosas para el día del cantar,
a los que queman libros nunca escritos,
y a quienes propalaron falsa paz.
Pero rompo mi lista de tinieblas,
ninguna piedra tengo que lanzar:
los oscuros lapidarán su nombre
con piedras de su misma soledad.
ENRIQUE BADOSA
Poesía 1956-1971
Historias en Venecia
el estruendo del frío pertinaz,
la sed que se cuartea entre los vasos,
y el hambre que acuchilla ningún pan.
Pongo también a cuantos pedicaron
las fosas para el día del cantar,
a los que queman libros nunca escritos,
y a quienes propalaron falsa paz.
Pero rompo mi lista de tinieblas,
ninguna piedra tengo que lanzar:
los oscuros lapidarán su nombre
con piedras de su misma soledad.
ENRIQUE BADOSA
Poesía 1956-1971
Historias en Venecia
jueves, 6 de febrero de 2014
Luz verde
PASEN primero todos los cansados,
los que les llega al cuello la tristeza,
los que transportan hierros inclementes,
los que padecen la verdad ajena,
los que cumplen las órdenes del miedo,
los que lloran de sed y no se quejan,
los que ya no responden por su nombre,
los que viven de bruces en la pena,
los que no han conocido el aire libre,
los que queman sus pies en la pobreza,
y los que no recuerdan si murieron.
¡Estos son los más dignos de una puerta!
ENRIQUE BADOSA
Poesía 1956-1971
Historias en Venecia
miércoles, 5 de febrero de 2014
Romance de la pena negra
Las piquetas de los gallos
cavan buscando la aurora,
cuando por el monte oscuro
baja Soledad Montoya.
Cobre amarillo, su carne,
huele a caballo y a sombra.
Yunques ahumados sus pechos,
gimen canciones redondas.
Soledad ¿ por quién preguntas
sin compaña y a estas horas?
Pregunte por quién pregunte,
dime: ¿ a tí qué se te importa?
Vengo a buscar lo que busco,
mi alegría y mi persona.
Soledad de mis pesares,
caballo que se desboca,
al fin encuentra la mar
y se lo tragan las olas.
No me recuerdes el mar,
que la pena negra brota
en las tierras de aceituna
bajo el rumor de las hojas.
¡Soledad, qué pena tienes!
¡Qué pena tan lastimosa!
Lloras zumo de limón
agrio de espera y de boca.
¡Qué pena tan grande! Corro
mi casa como una loca,
mis dos trenzas por el suelo
de la cocina a la alcoba.
¡Qué pena! Me estoy poniendo
de azabache, carne y ropa.
¡Ay mis camisas de hilo!
¡Ay mis muslos de amapola!
Soledad: lava tu cuerpo
con agua de las alondras,
y deja tu corazón
en paz, Soledad Montoya.
Por abajo canta el río:
volante de cielo y hojas.
Con flores de calabaza,
la nueva luz se corona-
¡Oh pena de los gitanos!
Pena limpia y siempre sola.
¡Oh pena de cauce oculto
y madrugada remota!
FEDERICO GARCÍA LORCA
Romanancero gitano, 1927
cavan buscando la aurora,
cuando por el monte oscuro
baja Soledad Montoya.
Cobre amarillo, su carne,
huele a caballo y a sombra.
Yunques ahumados sus pechos,
gimen canciones redondas.
Soledad ¿ por quién preguntas
sin compaña y a estas horas?
Pregunte por quién pregunte,
dime: ¿ a tí qué se te importa?
Vengo a buscar lo que busco,
mi alegría y mi persona.
Soledad de mis pesares,
caballo que se desboca,
al fin encuentra la mar
y se lo tragan las olas.
No me recuerdes el mar,
que la pena negra brota
en las tierras de aceituna
bajo el rumor de las hojas.
¡Soledad, qué pena tienes!
¡Qué pena tan lastimosa!
Lloras zumo de limón
agrio de espera y de boca.
¡Qué pena tan grande! Corro
mi casa como una loca,
mis dos trenzas por el suelo
de la cocina a la alcoba.
¡Qué pena! Me estoy poniendo
de azabache, carne y ropa.
¡Ay mis camisas de hilo!
¡Ay mis muslos de amapola!
Soledad: lava tu cuerpo
con agua de las alondras,
y deja tu corazón
en paz, Soledad Montoya.
Por abajo canta el río:
volante de cielo y hojas.
Con flores de calabaza,
la nueva luz se corona-
¡Oh pena de los gitanos!
Pena limpia y siempre sola.
¡Oh pena de cauce oculto
y madrugada remota!
FEDERICO GARCÍA LORCA
Romanancero gitano, 1927
martes, 4 de febrero de 2014
Cien sonetos de amor (LVII)
MIENTEN los que dijeron que yo perdí la luna,
los que profetizaron mi porvenir de arena,
aseveraron tantas cosas con lenguas frías:
quisieron prohibir la flor del universo.
" Ya no cantará más el ámbar insurgente
de la sirena, no tiene sino pueblo."
Y masticaban sus incesantes papeles
patrocinando para mi guitarra el olvido.
Yo les lancé a los ojos las lanzas deslumbrantes
de nuestro amor clavando tu corazón y el mío,
yo reclamé el jazmín que dejaban tus huellas,
yo me perdí de noche sin luz bajo tus párpados
y cuando me envolvió la claridad
nací de nuevo, dueño de mi propia tiniebla.
PABLO NERUDA
1904-1973
los que profetizaron mi porvenir de arena,
aseveraron tantas cosas con lenguas frías:
quisieron prohibir la flor del universo.
" Ya no cantará más el ámbar insurgente
de la sirena, no tiene sino pueblo."
Y masticaban sus incesantes papeles
patrocinando para mi guitarra el olvido.
Yo les lancé a los ojos las lanzas deslumbrantes
de nuestro amor clavando tu corazón y el mío,
yo reclamé el jazmín que dejaban tus huellas,
yo me perdí de noche sin luz bajo tus párpados
y cuando me envolvió la claridad
nací de nuevo, dueño de mi propia tiniebla.
PABLO NERUDA
1904-1973
lunes, 3 de febrero de 2014
A los católicos
Sí, lo comprendo.
Tú llevas una cruz sobre el pecho,
tú rezas con fervor todos los días,
no esperas tu cosecha en este mundo:
hay ángeles que siegan con sus alas
las azules espigas de tus seños.
Está bien.
Pero tu corazón ¿ no está conmigo,
con su raíz en tierra inevitable?
Necesitas tu pan de cada día,
los pájaros, los árboles, el agua
y el aire que respiras.
Ven tus ojos paisajes
(cómo van a evitarlo si están vivos)
que dan pena o canción a tu mirada.
No lograrás cegarte,
ni huirte a una ladera solitaria,
ni enmudecer el grito de los hombres.
El amor sabe a incienso y es humano.
Mi madre era "Ana Santa",
un puñado de carne consumida,
arrebujada y sola en el silencio,
que murió de rodillas -me contaron-
crucificada sobre un leño de llanto,
con mi nombre de hijo entre sus labios
pidiendo a Dios el fin de mis cadenas.
Hoy hay madres que rezan todavía
-miles de corazones prosternados-
por sus hijos heridos en las sombras.
Y otras que luchan, golpean
las puertas de la tierra,
exigen de los hombres la muerte de los muros.
Escúchame, quienquiera que tú seas,
si es que el amor a Dios el alma te ilumina;
no puedes de este mundo así marcharte,
emprender la gran senda con las manos vacías,
llegar a las puertas de Dios, que tu fe sueña
existen bajo el Arco del Eterno Cobijo,
para decir: Señor, Señor, no traigo nada;
dame un puesto al amor de tu lumbre divina.
Porque el Señor, tu Dios, contestaría:
"vete, rompre tus pies por los bermejos hielos infinitos,
apóyate en la vara nudosa de tus odios,
serás un caminante, para siempre, si no hallas
la palma del amor que no quisiste
MARCOS ANA
Poemas de la prisión y la vida
Tú llevas una cruz sobre el pecho,
tú rezas con fervor todos los días,
no esperas tu cosecha en este mundo:
hay ángeles que siegan con sus alas
las azules espigas de tus seños.
Está bien.
Pero tu corazón ¿ no está conmigo,
con su raíz en tierra inevitable?
Necesitas tu pan de cada día,
los pájaros, los árboles, el agua
y el aire que respiras.
Ven tus ojos paisajes
(cómo van a evitarlo si están vivos)
que dan pena o canción a tu mirada.
No lograrás cegarte,
ni huirte a una ladera solitaria,
ni enmudecer el grito de los hombres.
El amor sabe a incienso y es humano.
Mi madre era "Ana Santa",
un puñado de carne consumida,
arrebujada y sola en el silencio,
que murió de rodillas -me contaron-
crucificada sobre un leño de llanto,
con mi nombre de hijo entre sus labios
pidiendo a Dios el fin de mis cadenas.
Hoy hay madres que rezan todavía
-miles de corazones prosternados-
por sus hijos heridos en las sombras.
Y otras que luchan, golpean
las puertas de la tierra,
exigen de los hombres la muerte de los muros.
Escúchame, quienquiera que tú seas,
si es que el amor a Dios el alma te ilumina;
no puedes de este mundo así marcharte,
emprender la gran senda con las manos vacías,
llegar a las puertas de Dios, que tu fe sueña
existen bajo el Arco del Eterno Cobijo,
para decir: Señor, Señor, no traigo nada;
dame un puesto al amor de tu lumbre divina.
Porque el Señor, tu Dios, contestaría:
"vete, rompre tus pies por los bermejos hielos infinitos,
apóyate en la vara nudosa de tus odios,
serás un caminante, para siempre, si no hallas
la palma del amor que no quisiste
MARCOS ANA
Poemas de la prisión y la vida
sábado, 1 de febrero de 2014
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
PALETA: El mancebo de albañil que maneja la llana y la paleta.
SER EL PALICO DE LA GAITA: Ser el hazmerreir para todos; considerado como el sirviente para todos.
PALIZÓN: Aumentativo de paliza.
PALMEAR: Alisar una superficie o el interior de un cauce o recipiente con la palma de la mano.
PALMERO,RA: Palma; que es de un palmo de alto o largo.
PALMO: Medida de longitud desde la punta del dedo pulgar a la del meñique extendidos.
PALMOTADA:Palmada fuerte.
PALOMETA: Roseta de maiz turrado; Pajarica.
PALOMO,MA: Dícese de los perros que tienen el pelo todo blanco.
JUAN PALOMO:YO ME LO GUISO Y YO ME LO COMO: Que a nadie hace participe de lo que gana.
PALOS: Las líneas de las plantaciones.
ENCENDER A PALOS: Tundir de firme.
PALO Y TENTE TIESO: Castigar al reacio no dejándole salir con su empeño.
PALOTE: Palo de campeche para teñir.
PALPEAR:Palpar con cuidado; toquitear, manosear.
PALTRUZ: Dícese de la persona de formas toscas.
PALLADA:Parvada.
PALLAROLA: Las vainas secas de las legumbres.
PALLASÓ o PAELLASO: Maceta, tiesto.
PAMPLINA: Engaño, embuster, cursilería, amaneramiento.
PAMPLINERO,RA: Tonto, necio, pesado; Pamplinoso; amigo de hacer pamplinas, saludador, cortés,amanerado, amigo de cumplidos exageradamente hasta el ridículo.
*********************
SER EL PALICO DE LA GAITA: Ser el hazmerreir para todos; considerado como el sirviente para todos.
PALIZÓN: Aumentativo de paliza.
PALMEAR: Alisar una superficie o el interior de un cauce o recipiente con la palma de la mano.
PALMERO,RA: Palma; que es de un palmo de alto o largo.
PALMO: Medida de longitud desde la punta del dedo pulgar a la del meñique extendidos.
PALMOTADA:Palmada fuerte.
PALOMETA: Roseta de maiz turrado; Pajarica.
PALOMO,MA: Dícese de los perros que tienen el pelo todo blanco.
JUAN PALOMO:YO ME LO GUISO Y YO ME LO COMO: Que a nadie hace participe de lo que gana.
PALOS: Las líneas de las plantaciones.
ENCENDER A PALOS: Tundir de firme.
PALO Y TENTE TIESO: Castigar al reacio no dejándole salir con su empeño.
PALOTE: Palo de campeche para teñir.
PALPEAR:Palpar con cuidado; toquitear, manosear.
PALTRUZ: Dícese de la persona de formas toscas.
PALLADA:Parvada.
PALLAROLA: Las vainas secas de las legumbres.
PALLASÓ o PAELLASO: Maceta, tiesto.
PAMPLINA: Engaño, embuster, cursilería, amaneramiento.
PAMPLINERO,RA: Tonto, necio, pesado; Pamplinoso; amigo de hacer pamplinas, saludador, cortés,amanerado, amigo de cumplidos exageradamente hasta el ridículo.
*********************
Suscribirse a:
Entradas (Atom)