LA IDA DEL HOMBRE

Setenta años es mucho,
muero viejo,
cansado de trabajar,
dieciséis horas últimamente,
y no he ganado en toda mi vida
lo que gana un jugador en una tarde
dando patadas a un balón.
Por este bienestar, y esta armonía,
que me sube del pie a la garganta
sé que muero,
y esta tonta de mujer anda llorando,
nunca tuvo idea de los acontecimientos.
Buena vida para los dos se abre.
Noto empiezo a encogerme;
he de nacer de nuevo parido de esta madre que es la muerte;
ya no te despertará mi tos de madruugada,
ya no pisaré más frío en la obra,
se cicatrizarán mis sabañones,
podrás desempeñar las mantas
con lo que dé el Montepío,
mujer, hazte cargo, no es motivo que llores por tan poca cosa.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CADA CUAL SE RASCA DONDE LE PICA: Frase que indica que uno se resiente o duele de algo porque le afecta.
RASCAMIAJAS: Persona descontentadiza; de trato difícíl; qe se inquuieta por nada. En algunas partes CASCARRABIAS; Enclenque, desmedrado.
RASCAÑICO: Cantero o trozo de pan (CUSCURRO).
RASCLÉ: Rastrillo pequueño paa recoger las espigas despuués de segar.
RASERA: Espuumadera; Instrumento de cocina en forma de paleta para dar vuelta a la comida, especialmente al guisado de carne.
PASAR POR LA RASERA: Probarse en el trabajo; sujetarse a la obligación.
RASMEAR: Se dice del objeto que araña, rasca u ofende con su aspereza.
RASMIA: Pundonor, puntillo, amor propio para defenderlo; Energía, arrestos para el trabajo.
RASO,SA: Rasantte,lleno,colmado.
AL RASO: Al sereno.
DE RASO: Totalmente.
RASONERA: Asador a manera de fuente oblonga en que se asa al horno carne o pescado sirviéndose a la mesa en el mismo.
RASPA: Lima áspera de carpintería.
RASPAO: Torta con aceite y azúcar y de corteza dura.
RASPEAR: Garraspear; dar la sensación de aspereza un objeto al tacto.
RASPERA: Garraspera; sensación de aspereza.
RASTRA: Ristra, sarta.
RASTRAS: A la rastra; arrastrando.
RASTRAZ: Rastrón; En algunas partes, el tren.
RASTRERAS: Conjunto de muchas huellas o rastros, por donde han arrastrado algo.
RASTRO: La cría de un animal; Matadero.
HACER O DEJAR RASTRO: Hacer daño.
RASTRÓN: Narria para llevar arrastrando grandes pesos de piedras menudas, tierra, etc.

*********************************

PREPARACIÓN Y ASISTENTES COMIDA VALMAN (28.11.2014)

Fotos de algunos de los asistentes así como de la preparación de la comida celebrada hoy día 28.11.2014 en la Sociedad Gastronómica "Los Sitios" en la ciudad de Zaragoza por los compañeros y además amigos de Pedro Manero-Talleres Valman

GRUPO DE AMIGOS VALMAN (MENÚ COMIDA 28.11.2014)

Menu comida celebrada en el día de hoy 28.11.2014 en la Sociedad Gastronómica Los Sitos en la ciudad de Zaragoza por el "grupo de amigos Valman"

Primer Plato:

Risotto con boletus

Segundo plato:

Melosa de ternera del Pirineo Aragonés con rebollones

Postre:

Strudel de manzana y helado de yogurt

BEBIDAS:

Vino tinto Torrelongares cosecha 2011
Vino Blanco Somontano
Café, y licores a moderada discreción.


Menu elaborado por:

Rafael Calvera y M.A.Trigo como cocineros principales
J.L.Fernández,Jesús Crespo,Antonio Gordillo y Manuel Ló como ayudantes especializados y muy aventajados ( a punto de pasar a nivel 2)

YO ARREGLARÍA EL MUNDO

Es necesario ver el mapamundi
con todos sus delgados largos ríos.
Es necesario ver por dónde vimos
y evitar que nos cieguen las balas.

He oído la voz de este pezado de pan
que es lo que tengo bajo el peto
y decía, que cuando me marcho a los hangares
a destruir los monstruos hambrientos,
-mi corazón se refiere a los aviones-.
Vive empeñado el fiel corazón mío
en que yo sea como un loco soldado
y plise a los que odian con el pie de mis cantos.

Todos están perdidos,
picados por pecados,
los altos y los bajos tenéis algo en la voz.

Inicio cura urgente.

Empiezo por vosotros mismos trabajadores,
os escojo primero porque sufrís un poco más.

Oidme. Así. Poco a poco os iré arreglando.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas.

LOS PÁJAROS ANIDAN

Los pájaros anidan en mis brazos,
en mis hombros, detrás de mis rodillas,
entre los senos tengo codornices,
los pájaros se creen que soy un árbol.
Una fuente se creen que soy los cisnes,
bajan y beben todos cuando hablo.
Las ovejas me pisan cuando pasan
y comen en mis dedos los gorriones,
se creen que soy tierra las hormigas
y los hombres se creen que no soy nada.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

SIEMPRE HAY ALGUIEN

Quitaros esa máscara,
la tristeza no es más que una careta,
puede durar tanto como tardes en quitártela tú mismo,
prueba.
Estás provocándote llanto artificial hermano,
-he dicho hermano y debí decir amante-.
No cogemos las manos y no decimos que se siente nada.
Poco a poco se va mezclando nuestra sangre en los encuentros.
Un buen día acabaremos por ser la misma cosa.
Libres somos.
Frecuentamos el dolor porque queremos,
como pudiéramos frecuentar el parque.
Hablamos de mutuas soledades,
hablamos de aventuras que tuvimos,
de que todo está lejos,
de que es difícil.
Y nunca hablamos de esto maravilloso que nos va convirtiendo en ramas.
¿Quién dijo que la melancolía es elegante?
Quitaros esa máscara de tristeza,
siempre hay motivo para cantar,
para alabar el santísimo misterio
no seamos cobardes,
corramos a decírselo a quien sea,
siempre hay alguien que amamos y nos ama.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

A LO MEJOR UN DÍA....

Porque la poesía es un milagro.
Algo que puede ser y no sabemos en qué consiste,
algo así como cuando dejamos de estar enamorados,
o lloramos bajito en una caja.
No se puede decir, me voy a sentar a hacer milagros.
La poesía es un misterio.
Misterio que es revelado al hombre cuando muere,
hay hombres que al morir se vuelven saltamontes
y escriben mejor todo.
Los poetas no vuelven.
Al Creador, de siempre le gustaron los versos;
porque como ya dije, es el mejor Poeta.
El Creador protege a los vencidos,
tiene sus preferencias el Creador: los pobres,
-es otro misterio-
pero también ama y compadece a los ricos.
A lo mejor un día que estéis leyendo cosas de estas
os convertís en pozos de licor.
porque la Poesía es un milagro!

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

RANCADERO: Arrancadero; parte por la que se une un miembro al cuerpo.
RANCAR: Arrancar, partir, irse.
RANCIURA: Ranciedad; la parte rancia del tocino.
RANCURA: Queja, querella.
RANCHERO,RA: Persona manchada; que lleva manchas de grasa.
COMER A RANCHO: Tomar la comida o rancho directamente  del recipiente a la boca todos a la vez o reuunidos.
RANGÜELLO: Resuello; el ruido que se produce al respirar dificultosamente sobre todo en los enfermos graves: En general, respiración dificultosa y fuerte.
RANO: Renacuajo.
RANOSA: Res baldada e impedida de los remos.
RAZONEAR: Perder el tiempo hablando o haciendo cosas inútiles.
RAPE: Superficialmente, a flor de tierra.
RARO,RA: Enfermo;achaquiento; indispuesto; Persona en que nada encuentra gusto y todo le molesta.
RAS: Paño de tapiciería; en plural rases.
RASA: Rafa, cortadura que se hace en una acequia o canal para regar. Surco ancho que divide las tablas y eras en la huerta, en el que se plata la hortaliza y por donde entra el agua para regarlas, Porción elevada de tierra de regadío, límite de dos campos desnivelados.
CADA CUAL SE RASCA DONDE LE PICA: Indica que uno se resiente o duele de algo por que le afecta.
**********************************

SIEMPRE LO QUE QUIERAS

Cuando tengas dinero regálame un anillo,
cuando no tengas nada dame una esquina de tu boca,
cuando no sepas qué hacer vente conmigo
- pero luego no digas que no sabes lo que haces.

Haces haces de leña en las mañanas
y te devuelven flores en los brazos.
Yo te sostengo asida por los pétalos,
como te muevas te arrancaré el aroma.

Pero ya te lo dije:
cuando quieras marcharte ésta es la puerta:
Se llama Ángel y conduce al llanto.

ÁNGEL GONZÁLEZ
La primavera avanza

EL VENDEDOR DE PAPELES O EL POETA SIN SUERTE

---Muy barato,
para el nene y la nena,
estos cuentos de risa
y novelas de pena
¡ aleluyas a diez !
Vendo versos,
liquido poesía,
---Se reciben encargos
para bodas, bautizos,
peticiones de mano---,
¡ aleluyas a diez !
No se vaya,
regalo poesía,
llévese este cuarteto
que aún no me estrené !
Para la madre de la novia,
el mejor regalo
un verso de amor!

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

NOTA BIOGRÁFICA

Gloria Fuertes nació en Madrid
a los dos días de edad,
pues fue muy laborioso en parto de mi madre
que si se descuida muere por vivirme.
A los tres años ya sabía leer
y a los seis ya sabía mis labores.
Yo era buena y delgada,
alta y algo enferma.
A los nueve años me pilló un carro
y a los catorce me pilló la guerra;
a los quince se murió mi madre, se fue cuando más falta me hacía.
Aprendí a regatear en las tiendas
y a ir a los pueblos por zanahorias.
Por entonces empezé con amores,
-no digo nombres-,
gracias a eso, pude sobrellevar mi juventud de barrio.
Quise ir a la guerra, para pararla,
pero me detuvieron a mitad de camino.
Luego me salió una oficina,
donde trabajo como si fuera tonta,
-pero Dios y el botones saben que no lo soy-.
Escribo por las noches
y voy al campo mucho.
Todos los míos han muerto hace años
y estoy más sola que yo misma.
He publicado versos en todos los calendarios,
escribo en un periódico de niños,
y quiero comprarme a plazos una flor natural
como las que le dan a Pemán algunas veces.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

LAS FLACAS MUJERES

Las flacas mujeres de los metalúrgicos
siguen pariendo en casa o en el tranvía.
Los niños van algunos a las Escuelas Municipales,
y se aprenden los ríos porque es cosa que gusta.
Las niñas van a las monjas que enseñan sus labores y a rezar.
De la ciudad se va borrando poco a poco la huella de los morteros.
¡Han pasado tantos meses!
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
He visto en sueños, que hay varios señores
hablando en una mesa de divisas,
de barcos, de aviones, de cornisas,
que se van a caer cuando las bombas.

Y yo pido perdón al Gran Quién Sea,
por desearles una buena caja,
con cuatro cirios de los más curiosos.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

EL MENDIGO DE LOS OJOS

Una vez a la semana
llamaba con su palo a mi puerta.
-Soy el pobre de los jueves.
Yo, si estaba haciendo algo interesante,
le mandaba a la gloria para que Dios se lo diera,
y si no, yo misma, le acercaba el pan de mi cena
a los higos de mi desayuno.

El pobre de los jueves llevaba un zapato y una zapatilla,
una gorra con piojo,
una bufanda llena de barro
unos dedos llenos de mataduras,
un saco lleno de papeles,
un aliento lleno de vino,
una medalla del Pepetuo Socorro
y un eczema.

Y nada de esto me chocaba,
tan sólo me extrañaba a mí sus ojos,
eran de color naranja
y hacían ruido al cerrarse.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

Cien sonetos de amor (C)

En medio de la tierra aparté
las esmeraldas para divisarte
y tú estarás copiando las espigas
con una pluma de agua mensajera.

Qué mundo! Qué profundo perejil!
Qué nave navegando en la dulzura!
Y tú tal vez y yo tal vez topacio!
Ya no habrá división en las campanas.

Ya no habrá sino todo el aire libre,
las manzanas llevadas por el viento,
el suculento libro en la enramada,
y allí donde respiran los claveles
fundaremos un traje que resista
la eternidad de un beso victorioso.

PABLO NERUDA
1904-1973

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

RALLA: Sierra, cordillera pequeña de rocas cortadas.
RALLADO,DA,DE VIRUELAS: Picado de viruelas.
RALLÓN: Aumentativo de ralla.
IR EN RAMA FLOJA: En pandilla, pero no apiñados.
RAMBLO: Brazo de río; ramal.
RAMÉ o RAMICO: Diminutivo de ramo, ramico.
RAMIELLO: Zarzal, matorral.
RAMILLO: Dinerillo.
CANTAR EL RAMO: Al cambiar de presidente o prior en una cofradía o asociación benéfica, el saliente entrega al nuevo designado un ramo adornado con cintas, lazos, frutas y dulces, a la vez que de dicen díchos y se cantan coplas alusivas al acto y a la asociación.
RAMOS: Árboles dispuestos para cazar pájaros con liga.
RAMOTEAO,DA: Rameado.
RAMPA: Contracción de garrampa; calambre.
RAMPALLO: Vástago; rama  nueva.En general trozo de rama con varios tallos.
RAMPALLUDO,DA: Que tiene muchos rampallos.
RAMPLÓN,NA: Dícese del que viste pobremente, sin adornos ni nada sobrepuesto.
RAMPOÑA: Cosa menuda y despreciable.
RAMULLA: Ramaje inútil.
RAN: Contracción de arrancar de raíz.
A RAN DE TIERRA: A raíz.
RANA: Provincial de Aragón; Hombre rústico vestido al uso del país; Cobarde, temeroso.
NO SER UNO UN RANA: Que es hábil o sobresale en algo.Quizá se ha adoptado esta palabra en el habla de Aragón con motivo del cuento A ZARAGOZA O AL CHARCO.
BALSA DE RANAS: Lugar en que hay bullicio.

***********************************

Cien sonetos de amor (XCIX)

OTROS días vendrán, será entendido
el silencio de plantas y planetas
y cuántas cosas puras pasarán!
Tendrán olor a luna los violines!

El pan será tal vez como tú eres:
tendrá tu voz, tu condición de trigo,
y hablarán otras cosas con tu voz:
los caballos perdidos del otoño.

Aunque no sea como está dispuesto
el amor llenará grandes barricas
como la antigua miel de los pastores,
y tú en el polvo de mi corazón
(en donde habrán inmensos almacenes)
irás y volverás entre sandías.

PABLO NERUDA
1904-1973

DERECHO CIVIL FORAL ARAGONÉS (Guía divulgativa)(4)

            HISTORIA: DE LA EDAD MEDIA A LA ACTUALIDAD (3)
Llegamos así a la CONSTITUCIÓN Española de 1978, que declaró como materia atribuida en exclusividad al Estado central, la legislación penal, procesal, laboral, mercantil y también la legislación civil.

No obstante, reconoció a las Comunidades Autónomas en las que existen ordenamientos forales o especiales, el derecho a conservarlos, modificarlos y desarrollarlos, con lo que nuestro ESTATUTO DE AUTONOMÍA recoge y reivindica como de la competencia exclusiva de las Cortes de Aragón nuestro Derecho foral.

En definitiva, la evolución histórica nos lleva a una conclusión fundamental, cual es la que las Cortes de Aragón tienen competencia exclusiva y excluyente en esta materia, recogiendo lo que es el Derecho propio y autóctono de Aragón, de acuerdo a lo estrablecido en la Constitución y en el Estatuto de Autonomía. Por ello, los juristas aragoneses reunidos en la Comisión aragonesa de Derecho Civil, presidida por el profesor Delgado Echeverría, prepararon la adaptación de nuestra legislación histórica a los principios constitucionales, aprobándose distintas leyes por las Cortes de Aragón, que fueron refundidas en 2011, en el CÓDIGO DE DERECHO FORAL.

Todo ello se entiende, sin perjuicio de lo que disponga el Código Civil y el Código de Comercio en materias complementarias a nuestro Defrecho y que se regulan por las Cortes Generales, como la nacionalidad, las formas de matrimonio, los contratos, la propiedad, etc.

Así pues, el Estatuto de Autonomía no solo permitió que eligiéramos democráticamente a nuestros representantes y que recuperáramos instituciones tradicionales, como las Cortes, la Diputación General y el Justicia de Aragón, sino que además declaró como competencia exclusiva nuestra, en el art. 71.2 la conservación, modificación y desarrollo del derecho procesal. El Preámbulo del Estatuto, destaca como seña de identidad de la Historia de la Corona de Aragón el Derecho foral, fiel reflejo de los valores aragoneses de pacto, lealtad y libertad.

MLF

POBRE DE NACIMIENTO

Señorito,
dé una limosna al mendigo,
que el hombre que le pide no le quita nada
señorito.
Que bastante desgracia tengo con no querer trabajar,
señorito,
déjele una limosna a este pobrecito.
Mire que facilidades le doy para que sea caritativo.
Señorito déme una perra
que tengo tres mujeres sin poderlo ganar.
Tenga lástima o compasión,
lo que se da no se pierde.
Soy pobre de solemnidad según este recibo
José García, para servirle, sin domicilio.
Los guardias me apuntaron, para darme una casa con grifo.
Hágase cargo de la triste situación de mi esposa sin marido,
explíqueme por qué no como y por qué bebo vino,
permita que le recuerde que usted se baña señorito,
tenga lástima o compasión del que nació mendigo.
Que la Virgen le acompañe, Dios le dé salud para el negocio,
almas caritativas como la suya es lo que necesita la patria,
señorito.

GLORIA FUERTES
Obras completas.

Cien sonetos de amor (XCVIII)

Y esta palabra, este papel escrito
por las mil manos de una sola mano,
no queda en tí, no sirve para sueños,
cae a la tierra: allí se continúa.

No importa que la luz o la alabanza
se derramen y salgan de la copa
si fueron un temblor del vino,
si se tiñó tu boca de amaranto.

No quiere más la sílaba tardía,
lo que trae y retrae el arrecife
de mis recuerdos, la irritada espuma,
no quiere más sino escribir tu nombre.
Y aunque lo calle mi sombrío amor
más tarde lo dirá la primavera.

PABLO NERUDA
1904-1973

LA ARREPENTIDA

Padre:
Hace quince días que no duermo con nadie.
Me acuso,
de no haberme ganado la vida con las manos,
de haber tenido lujo innecesario
y tres maridos,padre,
....eran maridos de otras tres mujeres.
Podía haber tenido muchos hijos.
No quiero volver a hacerlo.
Me voy a retirar del oficio.
¿Puede recomendarme algún reformatorio?
Ustedes tienen todos muy buenas infuencias.
No voy a los oficios y como carne siempre.
Socorro a las sirvientas y a los pobres del barrio
(no les llevo otra cosa).
También debo decirle
que soy muy desgraciada.

GLORIA FUERTES
Obras incompletas

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

RACIÓN: Significan expresamente el manjar de carne, tocino o pescado en la comida.
RACIONAL: Oficial de la Casa Real de Aragón, equivalente a Contador mayor.
RACIONERO DE MESA: Sacerdote que desde la fundación de un beneficio tiene derechos y obligaciones como los demás capitulares.
RACOSO,SA: Hombre aplicado, trabajador, buscador de la vida.
RADEDIZOS: Raeduras, también.. radeduras.
RADEDOR: Rasero.
QUERER LA FANEGA Y EL RADEDOR: Quererlo todo.
RADER: Raer.
RADER LOS HUESOS: Hablar mal de uno difamándolo.
RADIDO,DA: Avaro, ruin, tacaño; Que va vestido pobremente o excesivamente sencillo; Exacto,justo; que casi falta.
RAFAL o RAFALLA: Granja, predio, casa de campo.
RAFE: Extremidad de una cosa extensa.
RAFOLLADA: Abundancia, muchedumbre; como si dijera: montón de hojas.
RAI: Voz significando que no importa o incumbre una cosa; De lo que tú tienes a mí rai.
RAÍCES: Riquezas; bienes que se poseen de mucho tiempo atrás; que provienen de los ascendientes.
RAIZAL: Sitio o terreno en que hay muchas raíces.
RAIZAR: Arrancar una planta o un árbol de raíz.
RAJANTE: Jovial, alegre, divertido,espléndido.
RAJAR: Disfrutar, divertirse.
RAJETA: Trozo de leño, partido al hilo.
RAJO o RALLO: Botijo.
*************************

RAMA TIERNA

Rama tierna que esplendes dulcemente
-un vaso de tu sangre en transparencia-
centella de mi luz, adolescencia
del árbol arrancada vivamente.

..... Y al árbol de mi vida, a tu simiente
sigues prendida aún: filos de ausencia
no han roto la raíz, no hay violencia
que arranque a esta montaña su torrente.

Cuida orgullosa de verde sol tu frente,
¡Que mi sien por nada se arrodilla,
no hay sombra que acampe por mis ojos!

Que suena el porvenir -alba y rompiente-
y ese huracán de lumbre, esa semilla,
desborda ya los muros y cerrojos.

MARCOS ANA
Poemas de la prisión y la vida

DERECHO CIVIL FORAL ARAGONÉS (Guía divulgativa) (3)

           HISTORIA. DE LA EDAD MEDIA A LA ACTUALIDAD (2)

Con los REYES CATÓLICOS Y LA CASA DE AUSTRIA, ya en el siglo XV, la Corona de Aragón se integra en el marco más amplio de la monarquía unificada con Castilla, perdiendo protagonismo, porque con el descubrimiento de América, el centro político se desplazó desde el Mediterráneo al Atlántico.

En los siglos XVIII y XIX los fueros, usos y costumbres inmemoriales de Aragón están en trance de desaparición. Con la CASA DE BORBÓN Y LOS DECRETOS DE NUEVA PLANTA de 1707-1711, se derogan los Fueros de Aragón y Valencia, entendiendo que estos territorios han faltado al juramento de fidelidad y que todos los reinos de España deben gobernarse por las leyes de Castilla. Se suprimen las Cortes aragonesas, el Justicia y el Virrey. Sólo se acepta que pueda mantenerse el derecho foral, como derecho privado que preside las relaciones entre particular y particular y que está fundado, no solamente en las leyes sino también en la costumbre inmemorial.

Al final del siglo XIX, se abrió paso en España la idea de codificar y reunir todas las leyes relativas al derecho civil aplicables a la nación, llegándose a la aprobación del Código Civil (en 1889).

Aragón consiguió, mediante el Apéndice de 1925 y la Compilación Aragonesa de 1967, que su derecho foral no solamente se mantuviera vigente, sino que además siguiera utilizándose en las relaciones personales, familiares y sucesorias, gracias al esfuerzo de profesores de la Facultad de Derecho, como José Luis Lacruz Berdejo, de notarios, registradores de la propiedad, jueces y abogados.

MLF

PALABRAS DEL ANTICRISTO

Yo soy
la mentira y la muerte
( es decir, la verdad última
del hombre).

Sé que no hay esperanza,
pero te dije:
      espera,
con el único fin
de envenenar la vida
con la letal ponzoña de los sueños.

No hubo resurrección.

Una gran piedra
selló mi tumba,
en la que sólo había
silencio y sombra.
No hallaron en ella, salvo sombra y silencio.

Yo soy el que no fue
ni será nunca:
en la oquedad vacía,
la turba resonancia de tu miedo.

ÁNGEL GONZÁLEZ
La Primavera avanza
Antología

DERECHO CIVIL FORAL ARAGONÉS (Guía divulgativa)(2)

              HISTORIA.  DE LA EDAD MEDIA A LA ACTUALIDAD (1)
Nuestro estatuto de Autonomía afirma con toda solemnidad, que Aragón es una nacionalidad histórica,explicando que tiene una forma de ser y una identidad propia por su historia y derecho foral, fundamentados en los valores tradicionales, de pacto, lealtad y libertad. Hay una íntima conexión entre historia y derecho, con lo que resulta preciso acudir a nuestro pasado histórico hasta llegar al presente, a la Constitución española de 1978 y al Estatuto de Autonomía de Aragón. Ya en la EDAD MEDIA, desde el siglo XI, ARAGÓN era un reino y los territorios perenaicos se organizaron con ideas propias, en las más diversas materias, como eran ferias y mercados, acuñación de monedas, derecho de asilo, y también en testamentos, viudedad, derecho de abolorio y, en definitiva, relaciones familiares y sucesorias. Eran usos y costumbres que como normas tradicionales pasaban de padres a hijos; normas que no estaban escritas, pero que eran conocidas por los jueces, aplicándose para resolver los conflictos de convivencia.

Además, los reyes protegían a determinadas localidades con fueros o cartas de población, para facilitar el comercio o defender el territorio, apareciendo así el Fuero de Jaca, el Fuero de Sobrarbe y los Fueros de Calatayud, Daroca y Teruel. En las Universidades se estudiaba el Derecho Romano y Canónico que los expertos juristas querían aplicar.

El Arzobispo Vidal de Canellas consiguió, con el apoyo de Jaime I el Conquistador, reunir todos esos fueros, usos y costumbres vigentes en 1247 en los denominados FUEROS DE ARAGÓN que deberían utilizarse en todos los pleitos, por quienes administraran justicia. Al constar en letra escrita se conseguía una importante seguiridad jurídica, afirmándose que, donde no fueran suficientes, los jueces, al administrar justicia, deberían recurrir al sentifdo natural o a la equidad.

Los "Fueros y Observancias" ( que explicaban cómo deberían aplicarse los Fueros ), tuvieron su época dorada en la Edad Media, consiguiendo un delicado equilibrio, entre los distintos territorios de la Corona de Aragón, con base en el poder del rey y del reino reprensentado por las Cortes.

MLF 

Cien sonetos de amor (XCVII)

Hay que volar en este tiempo, a dónde?
Sin alas, sin avión,volar sin duda:
ya los pasos pasaron sin remedio,
no elevaron los pies del pasajero.

Hay que volar a cada instante como
las águilas, las moscas y los días,
hay que vencer los ojos de Saturno
y establecer allí nuevas campanas.

Ya no bastan zapatos ni caminos,
ya no sirve la tierra a los errantes,
ya cruzaron la noche las raíces,
y tú aparecerás en otra estrella
determinadamente transitoria
convertida por fin en amapola.

PABLO NERDA
1904-1973

DERECHO CIVIL FORAL ARAGONÉS (Guía divulgativa) (1)

             PRESENTACIÓN:

¿ El aragonés de quince años puede abrir una cuenta corriente en un Banco o Caja de Ahorros?.Si empezó a pagar un piso y luego se casa, ¿ el piso es propio y privativo suyo o del matrimonio como bien común ? Si ha tenido hijos ¿ qué legítima tienen sobre la herencia ? ¿ Puede otorgarse testamento conjuntamente por el marido y la mujer ? ¿ Y si se trata de parejas de hecho ?

En Aragón las respuestas nos las ofrece nuestro Derecho foral, actualizado desde el 23 de Abril de 2011, con el nombre de "Código del derecho foral de Aragón" a través de 599 artículos, adaptando nuestras normas históricas, usos y costumbres a la sociedad aragonesa del siglo XXI.

El Derecho civil contempla situaciones normales y cotidianas de cualquier persona, respecto de su familia, relación entre padres e hijos, compra de pisos y organización de la herencia. Y ya inicialmente debemos advertir que al lado del Derecho civil común, que es la regla general y se aplica en el territorio nacional, existe el Derecho civil foral que se aplica limitadamente y sólo en determinadas Comunidades Autónomas, como Aragón, Cataluña y Navarra.

Con esta guía se pretende tan sólo, ofrecer una exposición divulgativa del Derecho civil foral de Aragón, en sus aspectos básicos, intentando, a través de ejemplos y adivinanzas que sea de fácil comprensión. Su desarrollo y aplicación, en cada caso concreto, corresponderá a los profesionales del Derecho, abogados y notarios. Tampoco se puede llegar aquí a explicar instituciones tan importantes, como la Junta de Parientes, el derecho de abolorio, la desheredación o la preterición.
MLF

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

RABANADA: Rebanada, tajada grande.
RABANETA: Rábano pequeño que se come como entremés.
RABÁTICO: Género de tributo.
RABATÍN: Cristiano, en Valencia la árabe.
RABIADA: Dolor agudo y repetino en el vientre.
HUIR RABICAGANDO: Huir lleno de miedo, como con la cola entre las piernas y ensuciándose.
MIRAR DE RABIOJO: De soslayo, de reojo. También MIRAR POR EL RABILLO DEL OJO.
DE CABO A RABO: De una a otra parte.
FALTAR EL RABO POR DESOLLAR: Que aún no se puede cantar victoria.
RABOSA: Raposa.
RABOSADA: Raboseada.
RABOSEAR: Raposear; usar de tretas y ardides como la raposa; obrar taimadamente; hurtar con astucia, no en cantidad, pero repetidamente; merodear con el fin de quitar algo.
RABOSERO,RA: Que tiene intenciones astutas; significa también el cepo para coger raposas, y también el perdigón grueso que se emplea para cazarlas.
RABOSO,SA: Taimado, astuto; Pobre de condiciones físicas, pero agudo.
RACIMAR: Rebuscar, recoger los racimos que quedan después de la vendimia de una viña.
RACIMO: Hijuela o parte de la uva.

*************************************