viernes, 10 de mayo de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (ALQUITARA)

 😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎

ALQUITARA. f. Alambique.  

Los árabes llamaban a este instrumento QATTARA, porque en su lengua GATTAR es destilar, y qatra es gota, Por tanto AL-QATTARA>ALCATARA, y  éste fue el nombre común durante varios siglos, y Nebrija prefería ALCATARA a ALQUITARA.
En nuestros días se conoce esta palabra por el famoso soneto que Quevedo hizo a Góngora, acusándolo de tenser una gran nariz, y lo llamó <ALQUITARA PENSATIVA> para burlarse de su apéndice respiratorio.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜 


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista