miércoles, 10 de julio de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BICOCA)

 💓💛💜

BICOCA. f.

Se dice de las cosas muy baratas, o que tienen un precio muy bajo teniendo en cuenta lo que cuesta habitualmente o en otros lugares.
Por extensión, también se dice de los trabajos que resultan fáciles o sorprendentemente sencillos.

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Tiene su origen esta palabra en el italiano, donde BICÓCCA era un  castillo sobre un peñasco, aunque no se sabe porqué  los italianos utilizan esa voz.
Lo cierto es que BICOCA pasó a España a significar castillo pequeño, atrincheramiento débil; desde muy antiguo se conoció BICOCA como una especie de garita, construida con tablas y maderos, donde uno o varios soldados hacían guardia o se apostaban guarneciéndose.

Por esta razón, hace cuatro o cinco siglos se decía BICOCA para referirse a una habitación estrecha, donde apenas caben dos o tres personas.
De aquí pudo parecerles a los habitantes que una cosa de poco valor era también una bicoca..

Tal vez la batalla de LA BICOCCA, en 1522, tuvo algo que ver con la difusión de este extraño vocablo; en francés con el mismo sentido; bicoque.
La batalla de LA BICOCCA enfrentó a españoles y franceses en el lugar del mismo nombre, en la Lombardía italiana, muy cerca de Milán.
En aquel suceso memorable PRÓSPERO COLONNA y el MARQUÉS DE PESCARA ganaron a la alianza franco-suiza el ducado de MILÁN, que pasó a ser territorio del imperio español.

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💛💜💓 


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista