lunes, 29 de julio de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BREGA)

✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌

BREGA . f. 

Labor, faena. Trabajo arduo y difícil. Se dice de las labores largas y pesadas.

👀👀👀👀👀👀👀👀👀

Es sustantivo del verbo BREGAR.
Bregar en catalán restregar, frotar, y durante mucho tiempo fue lo mismo que amasar el pan, haciendo el trabajo de los panaderos, dando vueltas y magreando la masa.

También se utilizó como sinónimo de apalear a uno, propinándole amplia paliza. El origen es remoto, y parece haber derivado del gótico BRIKAN, que significa romper.
Aunque es difícil saberlo, tal vez vino a Hispania a través del occitano, del catalán o de otras lenguas.

👀👀👀👀👀👀👀 

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista