miércoles, 31 de julio de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BRUJA)

👾👾👾👾👾👾👾👾👾👾👾👾👾👾

BRUJA.f.

Mujer que practica conjuros y artes diabólicas; Hechicera. Mujer malvada.

😡😡😡😡😡😡😡😡😡

No se puede menos que transcribir aquí la definición que de las brujas hizo Sebastián de Covarrubias y Orozco en su TESORO: "Cierto género de gente perdida y endiablada que, perdido el temor a Dios, ofrecen sus cuerpos y sus almas al demonio a trueco de una libertad  viciosa y libinidosa, y unas veces causando en ellos un profundísimo sueño les representa en la imaginación ir a partes ciertas y hacer cosas particulares, que después de despiertos no se pueden persuadir, sino que realmente se hallaron en aquellos lugares, y hicieron lo que le demonio pudo hacer sin tomarlos a ellos por instrumentio.

Los antiguos estaban persuadidos de que la palabra BRUJA  procedía de BRUGIS, una región de Macedonia; y con más ahínco decían de que venia de BRUJAS, en FLANDES .
Pero esta ciudad hermosísima se en la lengua flamenca BRUGGE, que significa puentes, porque tienen muchísimos canales y ríos.
Fueron los españoles que allí estuvieron los que, viendo aquellas casas misteriuosas, la bruma y la atmósfera fantanmal, dijeron que BRUJAS por BRUGGE, y no al revés.

También se supone que tan extraño vocablo pudo descender de BRUEX,  con que los pueblos del norte llamaban a las hermandades y congregaciones.

No hay, en efectgo, nada definitivo, y los especialistas no se deciden.
Muy interesante es la opinión del profesor HUBSSCHMID, quién sugiere un antiquísimo vocablo céltico: *BRUSKJA (lluvia, frío, tempestad, etc.), aunque otros hallan muchas dificultades en la hipotética evolución de esta palabra.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜

 



No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista