domingo, 7 de julio de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BERENJENA)

💓💛💜

BERENJENA. f. FRUTO CARNOSO, DE MATA. CARACTERÍSTICO POR SU FORMA DE PORRA CORTA Y SU COLOR MORADO.

🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆

Decía el Doctor Laguna que la berenjena (ant. berengen a y verengena) se acomodaba muy bien a todos los guisos, porque no tenía mucho sabor, como la calabaza.
Tembién se suponía que era una especie de la familia de la mandrágora, y por tanto era buena para provocar la lujuria.
Por eso los latinos la llamaban MALA INSANA, y otros la llamaron AMORIS POMA, por la misma razón.

Según cuenta SEBASTIÁN DE COVARRUBIAS, la berenjena no puede considerarse un alimento saludable: "Y en c uanto al gusto son insípidas y de mala sustazncia, porque engendran melancolía, entristecen el ánimo, dan dolor de cabeza, y al que usa mucho el comerlas, con los demás daños le sale al rostro su mala calidad, poniéndole de su color lívida y verde oscura.".

La palabra castellana tiene remotos orígenes, pues tuvo su cuna en la antigua Persia, y de allí la trajeros lo9s árabes, porque la llamaban BADINGANA, de donde "BENENJENA>BERENJENA. 

Se dice BERENJENAL, (problema, complicación, enredo, dificultad) por la mata de la berenjena, muy espinosa y dura.

🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆 

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista