lunes, 8 de julio de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BERRINCHE)

 😈😈😈😈😈😈😈😈😈

BERRINCHE. m. ENFADO, PATALETA. SE APLICA A LOS ENOJOS INFANTILES Y, POR EXTENSIÓN, A LOS DE CUALQUIER PERSONA CAPRICHOSA Y AÑINADA.

😈😈😈😈😈😈

No puede contar esta palabra más de cuatrocientos años de vida; y como palabra del diccionario sólo encontramos un antecedente a principios del siglo XVIII, cuando se decía BERRIN  para designar a una persona que se enfada mucho o que tiene un enojo considerable.

Los académicos afirmaban que un BERRIN -BERREA COMO UN PUERCO-, como hacen los niños "cuando lloran y se emperran a tomar cuajo".
La comparación con el puerco es muy propia desde el punto de vista de la etimología: porque BERRINCHE procede de VERRES (VERRACO), como BERREAR.

El BERRINCHE     sería, con seguridad, el escándalo de un verraco; y como los hombres y los verracos se parecen en muchas cosas, se vino a decir BERRINCHE cuando un hombre o un niño se enoja, grita, llora y patalea.

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜




No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista