viernes, 20 de septiembre de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (CHABACANO)

 👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

CHABACANO, adj.

Se dice de los objetos, las personas y las actitudes burdas y groseras.

❤👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀❤❤

Solo con oír la palabra ya sabemos que es vulgar, indelicado, basto, poco fino y, en fin, sin gusto ni suavidad.
Lo primero es decir que en Castilla llamaban CHABACANAS  a unas ciruelas malas que se les daban a los cerdos, y que también se nombraban como CIRUELAS PORCALES y HARTAPUERCOS.

Y así, en la actualidad, se llaman CHABACANOS algunos frutos desabridos parecidos al MELOCOTÓN, sobre todo en América.
De aquí que todo lo que es burdo y zafio sea también chabacano.
Ahora bien, una explicación más entretenida es la que supone que CHABACANO procede de la voz CHAVO, palabra utilizada por las gentes de mal vivir para significar la moneda llamada ochavo.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜 


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista