sábado, 7 de septiembre de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (CASQUIVANO)

👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦👦

CASQUIVANO.adj., también sustantivo m. y f.

Alegre, liviano; ligero de cascos; proclive al fornicio.

😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄

Las etimologías populares, que suelen resultar más divertidas que las de los eruditos, suponen que un casquivano es un hombre ligero de cascos; y como más frecuentemente se aplica a las damas, se dice que una mujer es una casquivana cuando es ligera de cascos.
De modo que, como modernamente sólo se utiliza la palabra CASCOS para referirse a las pezuñas de ciertas bestias, se supone que la casquivana es andariega y que va de un lado a otro sin tener en cuenta su reputación.
Va de un lado a otro porque es ligera de pies( cascos del animal .
Sin embargo, el casco al que se refiere esta voz no es el da la pata del animal, sino a la cabeza del hombre, al cráneo, llamado CASCO durante varios siglos, y de donde dicen algunos que vino la voz CASCO( tal vez de un grupo céltico KASS o KASSIC) son los sesos, el cerebro.

Por tanto una persona que tiene el casco vano(vacío) es una persona ligera, frívola, a la que le gusta mariposear.
(Igual, LIGERO DE CASCOS es el que tiene pocas cosas en la sesera).
Antaño se decía CASQUILUCIO, con el mismo significado; persona con poco seso, ligera, vana, alegre de cascos.

😅😅😅😅😅😅😅😅😅 

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜 


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista