jueves, 10 de octubre de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES ( CHISGARABÍS )

👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

CHISGARABÍS. m.
Zascandil, mequetrefe; pillo; muchacho nervioso y movedizo.

👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

El DICCIONARIO DE AUTORIDADES  lo escribe CHISGARAVÍS, y lo define como "entrometido, bullicioso, que pronta e inconsidereblemente se mete en cosas que no entiende, sin fondo ni comprehensión para ellas".

Dijo Quevedo: "Doscientos mil de éstos andáis por Madrid: no hay más que HISGARAVISES". No se sabe de donde pudo venir tan retorcida palabra. Pero lo cierto es que no hay voz más apropiada para definir a un zascandil metomentodo. 

Se dice que las lenguas crean este tipo de palabras, llamadas rimadasd, con el fin de darle un uso efectivo; así sería CHIS-GARABÍS, alargando el último segmento mediante la forma -ara-.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜 


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista