jueves, 17 de octubre de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (CIRUELA)

🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🌴🌴🌴🌴🌴

CIRUELA. f.

Fruto del ciruelo, de tamaño pequeño y muy jugoso, y de diversos colores. Tiene hueso.

❤❤❤❤❤❤❤❤

Tienen mucha razón los diccionarios cuando advierten que las CIRUELAS pueden ser de distintos tamaños y colores: son amarillas, verdes, moradas, rojas, negras e incluso azuladas. Son todas, eso sí, de la variedad PRUNUS.

Con todo, las más apetecidas son las ciruelas amarillas ya lo decía VIRGILIO.
Y se ha de tener en cuenta que el amarillo era, antiguamente, el color de los enamorados.
Pero vayamo0s a saber por qué se dice CIRUELA; resulta que los latinos llamaban a la variedad amarilla con la expresión CEROLA PRUNA ( fruto de color amarillo de cera), porque CEROLA era un diminutivo de CERA, o más bien como si dijéramos "AMARILLITA".

De CEROLA se dijo  CEROLA y CIRUELA. Lo distintivo es que se aplicó el nombre de un color )(color cera, amarillo) al de un tipo especial de ciruelas, y que este vocablo pasó a significar todas las CIRUELAS.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜







No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista