martes, 22 de octubre de 2024

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (COGOTE)

💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧

COGOTE. m.

Nuca; parte posterior del cuello y la cabeza.

💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧

Las explicaciones más precisas hablan de una fuente francesa, de Occitania, donde     COGOT es cabeza, como en catalán antiguo COC.
Durante los Siglos de Oro de nuestra literatura hubo también COGOTE, y esta forma aún se utiliza en algunas regiones.

Más interesante (no más fiable) es la interpretación antigua: en las regiones orientales del Mediterráneo, las lenguas sirias, hebreas y palestinas utilizaban el vocablo GOLGOT para referirse a la calavera, al cráneo o a la cabeza como puede leerse en la Biblia: en el monte llamado Gólgota, crucificaron a Jesús el Nazareno, y aquel c erro se denominaba claramente "el cerro de la calavera"(GÓLGOTA <GOLGOT).

De aquellas lenguas vino a la Península en otras formas, tal vez ayudadas por el hebreo QODQOD (cabeza, cráneo).
Aunque es más que improbable, la evolución hubiera sido GOLGOTE>COL(L)GOTE>zCOGOTE/COCOTE.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜


 

No hay comentarios:

Ir a la Blogosfera Progresista